Добавить публикацию
Обсуждаемое
Москва, 1974 год комм. 154 Москва, 1974 год
С Днём космонавтики! комм. 128 С Днём космонавтики!
«Железный купол» Израиля прорван комм. 105 «Железный купол» Израиля прорван
В Белоруссии задержан врач-нацист, радовавшийся смертям в Крокусе комм. 93 В Белоруссии задержан врач-нацист, радовавшийся смертям в Крокусе
Оренбург сегодня комм. 62 Оренбург сегодня
Опрос
Популярное
В Белоруссии задержан врач-нацист, радовавшийся смертям в Крокусе просм. 22199 В Белоруссии задержан врач-нацист, радовавшийся смертям в Крокусе
«Железный купол» Израиля прорван просм. 18345 «Железный купол» Израиля прорван
Они даже ничего и не скрывают просм. 18169 Они даже ничего и не скрывают
Ликвидирован герой видео про детский нацистский лагерь «Азовец» просм. 16750 Ликвидирован герой видео про детский нацистский лагерь «Азовец»
Видео с трофейной камеры ликвидированного американского наемника просм. 16243 Видео с трофейной камеры ликвидированного американского наемника
«    Апрель 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
Рейтинг
С Днём космонавтики! +197 С Днём космонавтики!
В Белоруссии задержан врач-нацист, радовавшийся смертям в Крокусе +187 В Белоруссии задержан врач-нацист, радовавшийся смертям в Крокусе
В российские школы возвращаются уроки труда +169 В российские школы возвращаются уроки труда
Ракета «Ангара-А5» стартовала с космодрома Восточный +124 Ракета «Ангара-А5» стартовала с космодрома Восточный
Ликвидирован герой видео про детский нацистский лагерь «Азовец» +115 Ликвидирован герой видео про детский нацистский лагерь «Азовец»
Видео
Компьютерная игра «Лучшие в аду» 🤙 17-04-2024 Компьютерная игра «Лучшие в аду» 🤙
Интервью Павла Дурова Такеру Карлсону 17-04-2024 Интервью Павла Дурова Такеру Карлсону
Милоты вам в ленту 17-04-2024 Милоты вам в ленту
«Мы ждали этого много лет, наша ПВО ждёт» 17-04-2024 «Мы ждали этого много лет, наша ПВО ждёт»
Москали звонят 17-04-2024 Москали звонят

Глава одесской полиции Дмитрий Головин пытается говорить по-украински

15-03-2019, 00:25 • Опубл.: Apolitikus • Просм.: 10198 • Комм.: 55 • Видео
+34
Глава одесской полиции Дмитрий Головин пытается говорить по-украински во время записи видеоролика для пресс-службы.

Головин родом из Свердловска, вполне вероятно, что вообще не учил украинский язык, и вынужден был начать осваивать его позднее.

Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
55 мнений. Оставьте своё
№1 ↑ Виктор Грин 15 марта 2019 00:35
+7
не перевелись на Руси Азаровы!
№2 ↑ bagira 15 марта 2019 01:02
+23
АХАХАХА МИЛ человек ради чего ты себя так мучаешь в угоду кому? Не позорь себя если ты настоящий мужчина, бери пример с наших ВОИНОВ_ ГЕРОЕВ ДОНБАССА, которые не прогнулись перед алкашем потрошенко и его КО.
№3 ↑ Виктор Грин 15 марта 2019 01:54
+11
Головин родом из Свердловска, вполне вероятно, что вообще не учил украинский язык, и вынужден был начать осваивать его позднее

Вы считаете, что в полиции должны быть только бандеровцы? многие порядочные милиционеры написали рапорта еще когда в прокуратуру ворвался кортавый Юра - не сочли за честь служить под его началом.
не долго музыка играла... пора приходить во власть порядочным людям. Россия всегда побеждала и эту мразь победит. не сомневайтесь.
№4 ↑ kavasaki 15 марта 2019 06:43
+1
Побеждайте свою мразь сами. У нас своей хватает....
№5 ↑ 1080 mxmx 15 марта 2019 09:36
+11
Если строго по ролику- то ржа ржачная- урожденный русак пытается в Адесе розмовляты на мови.
"Роза Марковна, ну, и шо ви скажете за нового начальника полиции?Если вам,Моня, я сказала би - идите себе в школу, то ему- идите себе на Привоз, купите селедку и "имейте" ей мозги, не мучьте бедных граждан Адесы своим диалектом."
А если копнуть глубже? Не смешно- страшно.Жиды руками русских уничтожают( во всех смыслах этого слова) русских, с помощью русских и за их же счет.
№6 ↑ Viktor Terek 15 марта 2019 12:55
0
НА Чешском языке ШУКАТЬ - е*ать. То есть производить половой акт. Иногда знакомым пускаю видики укров. Мужики угорают а женщины краснеют! Так для инфы!
№7 ↑ kavasaki 15 марта 2019 15:19
0
А при чем тут русские? Или хохлы или жиды? Эта тварь просто полицай - предатель. У него нет национальности - просто предатель.
№8 ↑ Виктор Грин 15 марта 2019 12:02
+2
имя японское и рассуждаешь как японец. смени телевизор на книги
№9 ↑ kavasaki 15 марта 2019 15:23
0
Скачите, как скакали и, желательно, в сторону европы, любезный....., а халява кончилась и за вас ваши проблемы Россия решать не будет. Вас можете победить только вы сами....
№10 ↑ Виктор Грин 16 марта 2019 19:50
0
с тобой, или без тебя - Русские земли воссоединятся. никто тебя не спросит и ты на это никак не повлияешь. можешь начинать злиться
№11 ↑ Герасимова 15 марта 2019 10:29
+8
Азаров, уроженец города Калуги, по профессиональности украм далеко до него. А ентот, скорее всего, уроженец г.Свердловска, Луганской обл.
№12 ↑ Pensor 15 марта 2019 14:28
+3
В стародавние годы у нас (Ростовская область) г. Свердловск в обиходе почему-то называли "СвЕрдловкой"... Впрочем, и область была тогда Ворошиловградской (в начале 70-х), да и границ не было... А в деревнях приграничных в основном на суржике общались...
А главное - мир был.
№13 ↑ bagira 15 марта 2019 12:07
+6
Виктор Грин, а я никогда и не сомневалась в том что РОССИЯ и эту мразь победит, и так будет мы знаем и всегда верим в это. Вам за ваши слова мои искренние аплодисменты applodisment applodisment applodisment
№14 ↑ ln361 15 марта 2019 01:03
+26
На самом деле - бедный человек...

Во Всех смыслах - поясню:
1. Не знаешь Украинский Базовый язык - Не Иди в Госорганы.
2. Хочешь зарубить бабла с места, где работаешь - выучи Базовый Украинский язык.
3. Не Хочешь Учить Украинский Базовый - НЕ Иди в Госорганы.

Как Вы ВСЕ видите - п.2. самый плохой во всем этом... Я уже не говорю о Просто Знании Украинского Базового Языка - во времена СССР ОН БЫЛ, а теперь мы все растерялись на диалекты и спорим о том, как одна и та же какая-то запчасть к какому-то механизму в Трех разных областях Украины называется по-разному ( совсем по-разному - например: ячейка-комирка-чарунка - это все одно и то же - КТО мне скажет, что имел ввиду автор Заказа?)

ГОСТы НЕ переведены на Украинский язык за 27-лет типа Независимости.
Почему? Потому, что НЕТ ТЕХНИЧЕСКИХ Терминов. НЕТ СЛОВАРЯ Технических Терминов. НЕВОЗМОЖНО Договориться о Качестве Товара без ГОСТов или там ТУ, а там все по-русски :)

27 лет Независимости - НЕ удосужились сделать словарь.
Типа - НЕТ ДЕНЕГ.

И ЭТИ Люди (Нелюди) будут Мне рассказывать, КАК они Любят Свою Страну???

"Тильки бабло" - Только деньги - вот ЭТО и есть Психотип Украинства. На данный момент.
Но корни растут из Австро-Венгрии и Речи-Посполитой - ОНИ сделали Западных Укров своими рабами.
И СЕЙЧАС Восстанавливают свое Право на вот такое Рабство.
думаю, что в чсти Западной Украины у них Это действо получится. Отожмут к себе в рабство Западную Украину под темой "демократия, свобода слова" и еще какая-то их хрень.

п.с. я лично буду ОЧЕНЬ РАДА, если Эти (Западные) от нас уйдут в ЭУРОПУ.
Станет легче дышать и думать. БЕЗ Этих.
----------
Те, кто хочет НАСИЛЬНО привести человечество в рай, неизбежно пойдут по трупам.
№15 ↑ SerVal-2 15 марта 2019 03:24
+5
Цитата: ln361
я лично буду ОЧЕНЬ РАДА, если Эти (Западные) от нас уйдут в ЭУРОПУ

Западенцы и есть главные сепаратисты и разжигатели межнациональной розни! Они давно бы уж объявили какую-нибудь Республику Галиция и отделились от Украины. Но боятся!

Боятся, что Польша заберёт Львов, Венгрия заберёт Берегово, а Румыния - Бессарабию. А именно так и произойдёт. Польша, Венгрия и Румыния только и ждут подходящего момента.
№16 ↑ ln361 15 марта 2019 03:52
+10
Ну Да.
Они Ждут.
Но НЕ Знают, что Их Ожидает...

А Ожидает Этих все то же, что и было в 17-19 веке - холопство, рабство и "меньшовартисть" - дословно - "понижение стоимости", т.е. они будут на Не правах Эуропейцев, а на правах обслуги.

Ну что тут сказать - видать, привыкли за пару-тройку столетий к вот такому отношению к себе от Эуропы - типа традиции :)))

Ну и пусть в туда и идут - надоели до-чертиков.

п.с. Тупые, хитрые и жадные.
И все эти Три составляющие у них там внутри Этих Спорят между собой...
----------
Те, кто хочет НАСИЛЬНО привести человечество в рай, неизбежно пойдут по трупам.
№17 ↑ S3H 15 марта 2019 08:30
+2
Пусть приезжает в станицу Динскую Краснодарского края. Там его быстро суржику обучат))))
№18 ↑ Леший 15 марта 2019 10:06
+6
Что вы тут рассуждаете ,на каком там диалекте он пытается сотрясать воздух .
Рассуждать надо когда на столбах развесят укрофашистов устроивших Одесскую хатынь и когда за сраную мову будут бить в череп.
----------
Качество градуса тупизны населения , в псако-пикселях ,зависит от % скидок, которыми торгаши-барыги заманивают лохов на распродажу .
№19 ↑ SerVal-2 15 марта 2019 01:07
+6
Выставили дядьку на посмешище.
*если завтра не выучит сельский диалект, заменят на Парасюка.
№20 ↑ anna_ni 15 марта 2019 01:32
+8
lols Оборжалась!
№21 ↑ John Breaker 15 марта 2019 02:05
+10
Вот образец древнего шумерского диалекта, да и хлопец гарный:
https://www.youtube.com/watch?v=GU57CdRzlB8
№22 ↑ dok123 15 марта 2019 04:43
+4
Украинский язык, для чиновников
https://youtu.be/Zzu1uN935X8

)))
----------
Не надо злить русских, тогда никто не пострадает...
№23 ↑ Тагир 15 марта 2019 05:38
+4
Аваков демонстративно и по-наглому говорит только на русском.
Молодец. Плевал он на эту мову.
№24 ↑ Блэк Джек 15 марта 2019 10:41
+6
А вы не правы. Уже и Аваков забалакал.... Сам слышал. Укатали Сивку крутые горки...
----------
Для меня, как психиатра, минусы несут гораздо больше информации о человеке, пациенте, чем слова или плюсы.
№25 ↑ Тагир 15 марта 2019 05:43
+6
Головин родом из Свердловска, вполне вероятно, что вообще не учил украинский язык, и вынужден был начать осваивать его позднее.


Дело не в том, что он из свердловска.
Украинский в Одессе да и в других городах не нужен.
№26 ↑ Тагир 15 марта 2019 06:09
+14
Цитата: SerVal-2
Выставили дядьку на посмешище.
*если завтра не выучит сельский диалект, заменят на Парасюка.

Украинские все диалекты сельские.
Только на Украине в названиях городов городов есть слово ГОРОД. Миргород. Ужгород. На украинском город МИСТО.
Мирмисто, Ужмисто не назвали. Подчеркнутр, что города русские.
Украина-это село. Поэтому Ленин и присоединил левобережье. Нужен был гегемон, пролетариат, рабочие.
Гоголь когда хохлов описывал- только село, .
№27 ↑ Блэк Джек 15 марта 2019 10:44
+8
Добавлю еще и Вышгород. Этими названиями я щучу щиродупых, когда они начинают спорить с тем, что то, что ныне именуется "украинским" языком, есть язык сельский, да и не язык, как таковой, а искусственная компиляция. А городской украинский это почти русский, за малыми отличиями в произношении.
----------
Для меня, как психиатра, минусы несут гораздо больше информации о человеке, пациенте, чем слова или плюсы.
№28 ↑ огневушка 15 марта 2019 15:24
+4
Понимаю страдания чиновника. Ужас моего детства, когда мы,
военные люди приехали служить на Украину. Ведь "и" на мове
читается, как "ы".
Платон Воронько

Падав сніг на поріг

Падав сніг на поріг, ---------- Падал снег на порог
Кіт зліпив собі пиріг. ---------- Кот слепил себе пирог.
Поки смажив, поки пік, ---------- Пока жарил, пока пёк,
А пиріг водою стік. --------- А пирог водою стёк.
Кіт не знав, що на пиріг --------- Кот не знал, что на пирог
Треба тісто, а не сніг. -------- Надо тесто, а не снег.
----------
"Трава права,а вы-увы."Ю.Левитанский
№29 ↑ bagira 15 марта 2019 12:20
+6
Тагир, вот же ДОНБАСС гегемон и воюет за возвращение на свою историческую РОДИНУ РОССИЮ.
№30 ↑ comandаnte 15 марта 2019 06:11
+2
А родственники у него в России е?
--------------------------------
Как-никак закон о родственниках в стране ахрессоре в наличии имеется! biggrin
----------
Alejandro Castro Ruz
№31 ↑ simach1 15 марта 2019 06:33
+5
РУССКИЕ ПРОТИВ РУССКИХ! Какое-то непостижимое разумом, бесовское отрицание самоё себя! Искусственно созданное государство рано или поздно прекратит свое существование. «Нам, господа хорошие, на русский народ наплевать! Прежде всего, нам важна мировая революция...» (Из речи В.И.Ленина)
№32 ↑ Леший 15 марта 2019 14:05
+1
№26 simach1 Пользователя нет Сегодня, 06:33 Жало

«Нам, господа хорошие, на русский народ наплевать! Прежде всего, нам важна мировая революция...» (Из речи В.И.Ленина)

Требую ссылку на сий документ ,,,в студию !?
В противном случае вы 314здабол!
----------
Качество градуса тупизны населения , в псако-пикселях ,зависит от % скидок, которыми торгаши-барыги заманивают лохов на распродажу .
№33 ↑ Тагир 15 марта 2019 06:41
+1
Цитата: ln361
На самом деле - бедный человек...

Во Всех смыслах - поясню:
1. Не знаешь Украинский Базовый язык - Не Иди в Госорганы.
2. Хочешь зарубить бабла с места, где работаешь - выучи Базовый Украинский язык.
3. Не Хочешь Учить Украинский Базовый - НЕ Иди в Госорганы.

Как Вы ВСЕ видите - п.2. самый плохой во всем этом... Я уже не говорю о Просто Знании Украинского Базового Языка - во времена СССР ОН БЫЛ, а теперь мы все растерялись на диалекты и спорим о том, как одна и та же какая-то запчасть к какому-то механизму в Трех разных областях Украины называется по-разному ( совсем по-разному - например: ячейка-комирка-чарунка - это все одно и то же - КТО мне скажет, что имел ввиду автор Заказа?)

ГОСТы НЕ переведены на Украинский язык за 27-лет типа Независимости.
Почему? Потому, что НЕТ ТЕХНИЧЕСКИХ Терминов. НЕТ СЛОВАРЯ Технических Терминов. НЕВОЗМОЖНО Договориться о Качестве Товара без ГОСТов или там ТУ, а там все по-русски :)

27 лет Независимости - НЕ удосужились сделать словарь.
Типа - НЕТ ДЕНЕГ.

И ЭТИ Люди (Нелюди) будут Мне рассказывать, КАК они Любят Свою Страну???

"Тильки бабло" - Только деньги - вот ЭТО и есть Психотип Украинства. На данный момент.
Но корни растут из Австро-Венгрии и Речи-Посполитой - ОНИ сделали Западных Укров своими рабами.
И СЕЙЧАС Восстанавливают свое Право на вот такое Рабство.
думаю, что в чсти Западной Украины у них Это действо получится. Отожмут к себе в рабство Западную Украину под темой "демократия, свобода слова" и еще какая-то их хрень.

п.с. я лично буду ОЧЕНЬ РАДА, если Эти (Западные) от нас уйдут в ЭУРОПУ.
Станет легче дышать и думать. БЕЗ Этих.

Аваков не горит на украинском.
№34 ↑ Блэк Джек 15 марта 2019 10:44
+4
Аваков уже говорит на мове и вполне сносно.
----------
Для меня, как психиатра, минусы несут гораздо больше информации о человеке, пациенте, чем слова или плюсы.
№35 ↑ contra3 15 марта 2019 07:39
+5
Господи, так исковеркать русский язык...
facepalm
№36 ↑ antifa.marik 15 марта 2019 07:56
+18
хохлы
№37 ↑ Папандопуло 15 марта 2019 09:02
+8
Язык селюков и рогулей в большом городе неуместен.
№38 ↑ Хазарин 15 марта 2019 12:17
0
Если человек не умеет разговаривать,не даёт вам право унижать язык народа.Говор малороссии всегда называли соловьиным языком.Ошибся,ну так и что,если он спец в своих делах,вы знаете что такое Одесса?
№39 ↑ Арьям 15 марта 2019 14:32
+1
Хазарин
"Если человек не умеет разговаривать,не даёт вам право унижать язык народа."

Полностью Вас, в этом , поддерживаю!!!
№40 ↑ Хазарин 15 марта 2019 17:11
-1
Да ладно,ёрничать то чё?
№41 ↑ Папандопуло 15 марта 2019 15:08
+5
А как можно научиться разговаривать на языке, который так стремительно искажается. В Одессе на Львивской гваре никогда не балакали. Не приплетайте сюда язык малороссии. Какой он теперь соловьиный. Те времена канули в лету. Он теперь более напоминает воронье карканье. Может где-то на Полтавщине ещё что-то соловьиное и сохранилось. Галичане подмяли под себя всю языковую и культурную политику. Историю и образование тоже эти ребята курируют с помощью своих заокеанских хозяев. Менталитет Галичанина чисто селюковский. Рогули одним словом.
Был я и в Одессе и в Киеве и во Львове, даже в своё время добирался до Словацкой границы (тогда ещё Чехословацкой) в Закарпатье.
Идиотская языковая и национальная политика на Украине уже принесла достойные плоды, хотя это только цветочки. Ждёмссс.
№42 ↑ огневушка 15 марта 2019 15:40
+5
https://argument2009.livejournal.com/1831.html Украинский новояз.

Я - не лингвист. Но тема, о которой хочу написать, затрагивает всех, кто проживает на Украине. Это - украинский новояз, который является чуждым для большинства населения Украины.
Что же мы слышим сейчас в средствах массовой информации (особенно на 5-м канале)? Тупо внедряется чуждый для большинства населения новояз. Привычные слова и обороты заменяются новыми, имеющими специфический эмигрантский акцент.
Я думаю, было бы интересно составить словарь таких внедряемых новообразований, внедряемых оранжевыми в украинский язык. Вот, для примера, краткий известный мне перечень таких слов:
АВТІВКА - автомобиль
АГЕНЦІЯ - агенство
ВОГНЕБОРЕЦЬ - пожарник
ВОЯК - солдат
ГВИНТОКРИЛ, ГЕЛІКОПТЕР - вертолёт
ГУРТ - группа (людей)
ДОЛЯР - долар
ЗАВІДУВАЧКА - заведующая
ЗАЛУПІВКА - бабочка
ИРЖА - ржавчина
КАМЕОН - грузовой автомобиль
КАПТУР - капюшон
КОЛЕЖАНКА - коллега (женщина)
КОРКОТЯГ - штопор
ЛЕТОВИЩЕ - аэропорт
ЛИЖВИ - лыжи
ЛОВИЧКА - принимающая антенна
МІЖПОВЕРХОВИЙ ДРОТОХІД - лифт
МІЛІЦІЯНТ - милиционер
НАКЛАД - тираж
ГУМОВИЙ НАЦЮЦЮРНИК - презерватив
ОЛИВА - масло (моторное)
ОЛІМПІЯДА - олимпиада
ПАНЦЕРНИК - броненосец (судно)
ПІХВОЗНАВЕЦЬ - гинеколог
ПІЯРНИК - PR-менеджер
ПІДСРАЧНИК - стул
ПИКОГЛЯД - зеркало
ПИЛОСМОК, ПОРОХТЯГ - пылесос
ПИСЮНКОВИЙ ЗЛОДІЙ - сексуальній маньяк
ПОЛІЦІЯНТ - полицейский
ПОМАРНЧ - апельсин
ПОСИЛАЧКА - передающая антенна
ПРОДАВЧІНЯ - продавец (женщина)
ПУПОРІЗКА - акушерка
РАПІДНИЙ ЛІТАК - сверхзвуковой самолёт
РЕЧНИК - пресс-секретарь
СІКОВИЧОВУВАЛКА - соковыжималка
СКРИНЬКА ПЕРЕСМИКУВАЧА - коробка передач
СОВЄТЬСКИЙ - советский
СПОРТОВЕЦЬ - спортсмен
ТАКСУФКА - такси
ТРЯСУНЕЦЬ - трансформатор
УБОЛІВАТИ - болеть
ФИЛИЖАНКА - чашка
ЧАХЛИК НЕВМИРУЩИЙ - Кащей Бессмертный
ЧЛЕНКИНЯ - член чего-то (женщина)
ШТРЫКАВАКА - шприц
----------
"Трава права,а вы-увы."Ю.Левитанский
№43 ↑ Хазарин 15 марта 2019 16:30
-1
Огнёвушка,40 лет назад ,эти слова были в обиходе в Сталинской области,при чём новояз?
№44 ↑ Хазарин 15 марта 2019 16:25
0
Вы не путайте Левобережье с Правобережьем.Польско-венгерский-австрийский-словацкий-суржик,не есть Малоросский язык.Полтава,Сумшина,Чернигов,Харьков,Херсон,Одесса-не говорят ,просто поют.
№45 ↑ Хазарин 15 марта 2019 16:34
-1
Переучить целую нацию тяжело,Малороссия упёртее Русских.
№46 ↑ Athwart 15 марта 2019 10:21
+2
Я покороче о нём скажу - вырусь!
Чем бы он прикрывал, чем бы не объяснял своё служение киевскому нацистскому русоненавистнеческому режиму.
И как раз, по глупейшим представлениям укров, родом он из самого, что ни на есть, "угро-татарского логова", между Волгой и Уралом, да и за Уралом тоже.
Это сигнал нацистской бандерве, кого они терпят в Одессе.
№47 ↑ Хазарин 15 марта 2019 12:26
-2
Цитата: Athwart
Я покороче о нём скажу - вырусь!
Чем бы он прикрывал, чем бы не объяснял своё служение киевскому нацистскому русоненавистнеческому режиму.
И как раз, по глупейшим представлениям укров, родом он из самого, что ни на есть, "угро-татарского логова", между Волгой и Уралом, да и за Уралом тоже.
Это сигнал нацистской бандерве, кого они терпят в Одессе.

Вы против Русских в Одессе,вы разжигаете националистическую рознь,призываете не терпеть Русских в Одессе?Вы вероятно изо Львова.
№48 ↑ shax 15 марта 2019 10:42
0
Печальное зрелище.
№49 ↑ litam7476 15 марта 2019 11:29
0
Я покороче о нём скажу - вырусь!
готовый полицай в новый "талергоф".
№50 ↑ Серая Волчица 15 марта 2019 11:48
+8
"Убери эту фигню" - это он про какую фигню? biggrin
№51 ↑ Славянин 15 марта 2019 16:48
0
Перевертыш crazy
№52 ↑ ales2222 15 марта 2019 17:27
+1
Ну все, агент гру в Одессе... Будем брать брошенный город...
№53 ↑ Тагир 15 марта 2019 19:39
0
Цитата: огневушка
https://argument2009.livejournal.com/1831.html Украинский новояз.

Я - не лингвист. Но тема, о которой хочу написать, затрагивает всех, кто проживает на Украине. Это - украинский новояз, который является чуждым для большинства населения Украины.
Что же мы слышим сейчас в средствах массовой информации (особенно на 5-м канале)? Тупо внедряется чуждый для большинства населения новояз. Привычные слова и обороты заменяются новыми, имеющими специфический эмигрантский акцент.
Я думаю, было бы интересно составить словарь таких внедряемых новообразований, внедряемых оранжевыми в украинский язык. Вот, для примера, краткий известный мне перечень таких слов:
АВТІВКА - автомобиль
АГЕНЦІЯ - агенство
ВОГНЕБОРЕЦЬ - пожарник
ВОЯК - солдат
ГВИНТОКРИЛ, ГЕЛІКОПТЕР - вертолёт
ГУРТ - группа (людей)
ДОЛЯР - долар
ЗАВІДУВАЧКА - заведующая
ЗАЛУПІВКА - бабочка
ИРЖА - ржавчина
КАМЕОН - грузовой автомобиль
КАПТУР - капюшон
КОЛЕЖАНКА - коллега (женщина)
КОРКОТЯГ - штопор
ЛЕТОВИЩЕ - аэропорт
ЛИЖВИ - лыжи
ЛОВИЧКА - принимающая антенна
МІЖПОВЕРХОВИЙ ДРОТОХІД - лифт
МІЛІЦІЯНТ - милиционер
НАКЛАД - тираж
ГУМОВИЙ НАЦЮЦЮРНИК - презерватив
ОЛИВА - масло (моторное)
ОЛІМПІЯДА - олимпиада
ПАНЦЕРНИК - броненосец (судно)
ПІХВОЗНАВЕЦЬ - гинеколог
ПІЯРНИК - PR-менеджер
ПІДСРАЧНИК - стул
ПИКОГЛЯД - зеркало
ПИЛОСМОК, ПОРОХТЯГ - пылесос
ПИСЮНКОВИЙ ЗЛОДІЙ - сексуальній маньяк
ПОЛІЦІЯНТ - полицейский
ПОМАРНЧ - апельсин
ПОСИЛАЧКА - передающая антенна
ПРОДАВЧІНЯ - продавец (женщина)
ПУПОРІЗКА - акушерка
РАПІДНИЙ ЛІТАК - сверхзвуковой самолёт
РЕЧНИК - пресс-секретарь
СІКОВИЧОВУВАЛКА - соковыжималка
СКРИНЬКА ПЕРЕСМИКУВАЧА - коробка передач
СОВЄТЬСКИЙ - советский
СПОРТОВЕЦЬ - спортсмен
ТАКСУФКА - такси
ТРЯСУНЕЦЬ - трансформатор
УБОЛІВАТИ - болеть
ФИЛИЖАНКА - чашка
ЧАХЛИК НЕВМИРУЩИЙ - Кащей Бессмертный
ЧЛЕНКИНЯ - член чего-то (женщина)
ШТРЫКАВАКА - шприц

А мне очень понравилось слово "пидсрачник". Я теперь так скамейку для пианино у внучки называю.
Где-то писали, что в самолетостроении велено было перейти на мову. И сидение летчика стали называть пидсрачником.
№54 ↑ Серая Волчица 15 марта 2019 22:08
+4
Моя бывшая начальница родом из Харьковской области. Она рассказывала, что "пидсрачником" табуретку и в её детстве называли. И прибавляла: "Это же ужас какой-то! ")))
№55 ↑ кирил 15 марта 2019 20:07
0
Ничего Саакашвили выучил-и этот освоит biggrin