Обсуждаемое
Опрос
Популярное
«    Март 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Рейтинг
Видео
Смогла 29-03-2024 Смогла

Телеперемога: Сериал о жизни украинских уборщиц стал хитом в Польше

Телеперемога: Сериал о жизни украинских уборщиц стал хитом в Польше

Сериал «Девочки из Львова» (Dziewczyny ze Lwowa) приобрёл неожиданную популярность среди жителей Польши. Сюжет повествует о жизни четырёх гражданок Украины, которые нелегально подрабатывают в Польше уборкой квартир.

По статистике, более 3,5 млн жителей Польши каждое воскресенье включают телеканал TVP, где транслируется сериал.

«Сериал бьёт рекорды по рейтингам и удивляет польских телекритиков. Многие из них не понимают, чем вызван такой ажиотаж, упрекая сценаристов в том, что они используют массу стереотипов», – сообщает Deutsche Welle.
Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
67 мнений. Оставьте своё
№1 Буча 20 октября 2015 17:09
+36
Польские телекритики просто не понимают, что на экране то, что зрители Польши всегда держали в голове и хотели видеть, но стеснялись сказать об этом.
№2 Tigruga™ 20 октября 2015 17:16
+37


№3 Сергей_Захаров 20 октября 2015 17:48
+27
Героинями сериала стали четыре девушки. Света – самая опытная, здравомыслящая и самая длинноногая. По образованию химик. Работает в Польше уборщицей уже три года, хорошо разбирается в моющих средствах и серьезно относится к жизни. Ей не жалко разделить свою комнату с тремя подругами, которые тоже приехали искать в Польшу лучшей доли.

Полина – бесшабашная, хваткая, откровенно сексапильная, бывшая владелица разорившегося модельного агентства. Ее молодой человек (тоже теперь уже бывший) изменял ей с моделями прямо на диване в ее кабинете.

Ульяна – умная, правильная, неулыбчивая. Скрипачка, выпускница Львовской консерватории. Чтобы позволить себе билет на автобус в Польшу, она со слезами на глазах продала свою концертную скрипку.

Оля – самая младшая и глупенькая из четырех подруг. Совершенно нерасторопной и неприспособленной, ей труднее всего найти работу. Во Львове у нее остался пьяница-жених Игорек, который не хочет работать и постоянно тянет из нее деньги. Кстати, все украинские мужчины из прошлого четырех подруг обязательно оказываются или алкоголиками, или негодяями.

У молодых женщин, за исключением Оли, с дедушками и бабушками остались дома дети. По вечерам они общаются с ними по скайпу, а потом устраивают коллективный девичий рев. Всех четырех героинь играют польские актрисы. Они старательно имитируют украинский акцент, используя вместо похожих польских украинские слова. Создатели сериала говорят, что пробовали на роли и украинских актрис, но ни одна не прошла кастинг.

Если главные героини – наивные, симпатичные, порядочные и им легко сопереживать, то со своими земляками авторы сериала не слишком церемонятся. Польские мужчины в сериале зачастую рассматривают украинок как объект сексуальных домогательств. А некоторые польки в сериале – настоящие Салтычихи и безжалостные эксплуататорши.
=========================================================
Поляки как всегда подготавливают свое население к мысли хохлы это люди второго сорта, прошли столетия ничего не меняется в сознании поляков к хохлам....
№4 Физицист 20 октября 2015 18:10
+4
Пусть хоть на хохлов отвлекутся от арабов. diablo
№5 Мать 20 октября 2015 18:50
+1
Это поляки в отместку за тех журналюг с ТВ, которые "нелестно" отозвались об украинках во время Евро-2012.
№6 pogranec 20 октября 2015 20:19
0
пшеки однозначно подавятся, как давились всю свою историю, отрыгнётся им и не раз... а укросволочь, надо один хрен уничтожить на ноль, чтобы и потомки отвечали за кровь Донбасса и за русский народ окраины, из которого лепят холуев Европы
№7 Алла.К 21 октября 2015 10:23
0
Функционеры б/У должны ВОЗВЕСТИ ПАМЯТНИКИ ЗОМБОЯЩИКУ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ!

crazy
№8 Р.П. 20 октября 2015 23:46
+2
«Сериал бьёт рекорды по рейтингам и удивляет польских телекритиков. Многие из них не понимают, чем вызван такой ажиотаж, упрекая сценаристов в том, что они используют массу стереотипов», – сообщает Deutsche Welle.

Не понимаю откуда Deutsche Welle черпает информацию - вообще нет этого сериала в рейтинге всех польских сериалов. И каждый из вас может в этом убедиться сам.
Ссылка на сайт польских сериалов: aleseriale. pl / rankingi_polskie. html?ticaid=615cbe - убедитесь сами, что этого сериала на сайте нет (убрать пробелы).
№9 geniusaf 21 октября 2015 00:31
0
Lwowa в поисковике у них вбейте и все найдете
№10 Longinus 21 октября 2015 01:10
0
Проверил несколько польских рейтингов, но на ни одном не нашёл сериала "Dziewczyny ze Lwowa". Я сам не видел ни одной серии того фильма. Поляки знают, что это пропаганда. А Deutsche Welle врёт, как все немцы.
№11 нирбок 20 октября 2015 17:09
+13
Присматривают поляки про будущую прислугу во Львове,когда вернут своё.
№12 inna.fast.5 20 октября 2015 17:09
+14
А чему удивляться? Девочки образования не имеют,а навыки обслуживания в норме! С детства привитые!
№13 Физицист 20 октября 2015 18:12
+5
Химик и скрипач таки образование. Безнесменка скорее всего тоже с образованием.
№14 Алексей.Т 20 октября 2015 17:11
+11

«Девочки из Львова» - некая пародия на культовый сериал «Секс в большом городе». Только в последнем рассказывается о о нью-йоркских светских львицах, а у поляков - о бедных украинских уборщицах.
«Показанное в сериале - это жизнь, и его истории - это в том числе и наши истории. А, может, в первую очередь, наши. О том, какие мы есть, и какими мы можем быть. А быть мы можем очень разными», - сообщил в интервью Gazeta Wyborcza режиссер сериала Войчех Адамчик. По его словам, в «Девочках из Львова» поляки узнают и самих себя, ведь за рубежом работает не один миллион их соотечественников.
https://www.youtube.com/watch?v=_n4yNyA0cNQ
№15 Кузьмич Кузьмичёв 20 октября 2015 21:34
+1
Упражнения "на кошках".
№16 Бармаглот 20 октября 2015 17:11
+41
Срочно снимать второй сезон про сантехников из Тернополя.
№17 ЛЯЛЯ ФА 20 октября 2015 17:21
+24
Цитата: Бармаглот
Срочно снимать второй сезон про сантехников из Тернополя.


В каком простите смысле? biggrin
Сериалы про сантехников хорошо снимает немецкий галливуд,
ниша так сказать уже занята и прочно освоена feel
№18 Бармаглот 20 октября 2015 17:40
+8
Ну, мало-ли... о болшой и крепкой мужской дружбе, в рамках профессии... с вантузом например, тросом для прочистки, и растворяющейся втулкой от туалетной бумаги... :)
№19 Александеrrо 20 октября 2015 18:08
-2
Там ща гей-ниша, будут показывать как их чпокают? bad
№20 ма123кс 20 октября 2015 17:23
+14
"Тернопольская резня бензовантусом"? lols
----------
А за окном легкий ветерок ласково треплет арматуру на стройке.
№21 Бармаглот 20 октября 2015 17:35
+1
8))
№22 vvik 20 октября 2015 17:34
+1
Из Тернополя- свидетели иегова! А САНТЕХНИКИ ИЗ ЧОРТКОВА! ТРИ БРАТА: МИСЬКО, ЗЕНЬКО ТА ИГОРКО biggrin lols
№23 vladart 20 октября 2015 17:49
+11
Та йх батько Тирет Турбо, с канадийской диаспоры
№24 Бармаглот 20 октября 2015 17:54
0
Ну... пусть свидетелями идут.)
№25 zonder001 20 октября 2015 19:53
-1
biggrin biggrin biggrin
№26 Москаляка Ватникова 21 октября 2015 02:09
+1
Где вы видели в Польше сантехников из Тернополя??? shok В лучшем случае чернорабочие на стройках или на сборе клубники и яблок
№27 Бармаглот 21 октября 2015 07:28
0
Всегда есть к чему стремиться!
№28 belousov 20 октября 2015 17:12
+8
Это ещё за счастье, найти работу уборщицы. Многие, видимо, идут в бордели.
№29 Тайанне 20 октября 2015 17:22
+6
А ты думаешь эти "уборщицы" чем занимаются. Про настоящих уборщиц сериалы не снимают.
№30 Garida 20 октября 2015 17:14
+2
Надоело на своих блядей и проституток смотреть ? Иностранки в Европе больше привлекают внимание.
№31 von_Schlosser 20 октября 2015 17:15
+36
"Сериал бьёт рекорды по рейтингам и удивляет польских телекритиков. Многие из них не понимают, чем вызван такой ажиотаж"
глупые у поляков критики. пшеки прутся от того, что теперь в европе есть кто-то, кто хуже их. мелкотравчатому пану всегда приятно знать, что есть кто-то мельче его - вот и весь "секрет".
----------
...имхо, конешно
№32 Максим_Ли 20 октября 2015 19:56
0
что за нацистская фигня? русские недорезанные австрийцами, потом гитлером и большевиками(на украине это были в основном жидобольшевики) названные в 90-х американской пропагандой украинцами, оказавшись в беде и бедности, не заслуживают сострадания от русских оставшихся на большой земле? откуда такая ненависть к русским в окраинском идеологическом плену?
№33 ZERG73 21 октября 2015 07:21
+1
а после лозунгов Москаляку на гиляку и бомбёжек Донбасса
№34 Елена_Николова 20 октября 2015 17:16
+11
Да просто приятно полякам смотреть, как украинки де-факто рабынями у них.
№35 Кассиопея 20 октября 2015 17:29
+11
Карьера , однако - образованные полячки работают уборщицами в Германии, а образованные украинки в Польше(.
----------
Русская - это состояние души.
То что мы видим, зависит от того как мы смотрим.
№36 скептик183 20 октября 2015 18:56
+1
Самая большая иностранная диаспора в Лондоне - польская. Больше миллиона.
№37 илья68 20 октября 2015 17:17
+20
Такой сюжет - поломойка на службе у мойщика унитазов. Гёте с его Фаустом тихо рыдает в сторонке.
№38 Ходжа Насретдин 20 октября 2015 17:19
+12
Очень просто! Раньше подобные сериалы с уборщицами из Польши шли в Германии, Франции и иже с ними. Это было для поляков не комильфо. Но теперь! украинки за все и по полной ответят! Вот, как все это греет пшековское самосознание. Есть те, кто еще хуже поляков - украинцы!. Еще Польша не згинела!
№39 ЭхНаливай 20 октября 2015 17:44
+2
Еще Польша не згинела!
=======================
ЦИРК ТОЛЬКО НАЧИНАЕТСЯ!!!!

"Президент Польши Анджей Дуда призвал поляков быть готовыми к борьбе за возвращение бывших польских земель - Галиции, Волыни и Полесья (в настоящее время Львовская, Тернопольская, Ивано-Франковская, Волынская и Ровненская области-прим.)" - передает ведущая авторской программы "Дело для репортера" польского государственного телеканала TVP1 Элизабет Яворович (El?bieta Jaworowicz).15.10.2015

поляки уже новые карты Польши рисуют

№40 Максим_Ли 20 октября 2015 20:05
0
так их король польский Ягайло, сын Ольгерда из ВольногоГрада, типа сначала был Витебским конязем, братом Тверского, да и позже польша была всего лишь губернией, еще папа Суворова их там резал за сепаратизм.
Реституция - палка с двумя концами, с польским и с Русским, чей больше?
№41 Р.П. 20 октября 2015 23:26
+2
ЭхНаливай "Президент Польши Анджей Дуда призвал поляков быть готовыми к борьбе за возвращение бывших польских земель - Галиции, Волыни и Полесья (в настоящее время Львовская, Тернопольская, Ивано-Франковская, Волынская и Ровненская области-прим.)" - передает ведущая авторской программы "Дело для репортера" польского государственного телеканала TVP1 Элизабет Яворович (Elzbieta Jaworowicz).15.10.2015

Не надо людей обманывать.
Во-первых, передача TVP1 "Справа для репортера" (я бы перевел как "Случай для репортера") - это программа не политическая. Эльжбета Яворович в своих передачах поднимает вопросы нарушений только в социальном обеспечении поляков, рассматривая разные случаи таких нарушений и тем самым помогая несчастным людям в борьбе с бюрократией и разгильдяйством.
Во-вторых, я эту программу смотрел. Не было там ничего из того, о чем Вы пишите: не было ни слова о президенте Дуде, не было призывов готовиться к борьбе за возвращение земель. Не надо приписывать Эльжбете Яворович того, чего она никогда не говорила!
№42 S.T.A.L.K.E.R.02 20 октября 2015 17:21
+6
№43 Ларборгор 20 октября 2015 17:29
+4
Вот спасибо! Слезы вытираю
№44 luziBeoffa 20 октября 2015 17:46
+2
№45 Пальмовое Сало 20 октября 2015 17:21
+38
№46 Геннадий Алексеев 20 октября 2015 18:59
+1
Сильно сказано!!!Только не понятно - это самокритика или очередное заявление о собственной исключительности?
№47 ankle 20 октября 2015 17:26
+4
позорище...........
№48 Влад Сербский 20 октября 2015 17:28
+6
Самое интересное, что поляки - рабы у англичан и немцев... А скоро (или уже) у рабов будут (или есть) рабы... Честно говоря, как-то унизительно... Хохлы отсасывают у пшеков... За это и боролись? Мдаааа....
№49 Бармаглот 20 октября 2015 17:48
0
Когда у тебя появляются рабы, ты тогда становишься хозяином.Цезарем.
№50 Francus 20 октября 2015 17:31
+5
Просто поляки почувствовали, что они не на днище.
Что бывает много хуже. Днище днищ!

И тут нац гордость ляхов забурлила.
Нехай моют полы нам, а мы немчурине и лягушатникам.
№51 Hujer CZ 20 октября 2015 17:45
+1
"Dziewczyny ze Lwowa" to naiwny, tani, skierowany do niewymagaj?cego widza serial, kt?ry ci??ko ogl?da?.

Так что, безусловно, супер biggrin
№52 marina_aleksandrova 20 октября 2015 17:49
0
Цитата: von_Schlosser
"Сериал бьёт рекорды по рейтингам и удивляет польских телекритиков. Многие из них не понимают, чем вызван такой ажиотаж"
глупые у поляков критики. пшеки прутся от того, что теперь в европе есть кто-то, кто хуже их. мелкотравчатому пану всегда приятно знать, что есть кто-то мельче его - вот и весь "секрет".

В том то и дело, если учесть, что почти вся Польша сама где-то на подобных заработках торчит.
----------
Хотя и сладостен азарт по сразу двум идти дорогам,
Нельзя одной колодой карт играть и с Дьяволом, и с Богом...
№53 xalex2007 20 октября 2015 17:57
+3
Быдлу приятно когда на них пашет другое быдло
№54 Fiks 20 октября 2015 18:04
+2
Тешат поляки своё самолюбие просмотром этого сериала - осюда и рейтинги такие высокие.
№55 Р.П. 20 октября 2015 23:52
+1
Fiks Тешат поляки своё самолюбие просмотром этого сериала - осюда и рейтинги такие высокие.

Откуда Вы взяли, что рейтинги высокие? У этого сериала вообще нет никакого рейтинга. Выше я уже дал ссылку на сайт "Польские сериалы" - там "Девушек из Львова" нет.
№56 Евпатий 20 октября 2015 18:11
+2
Даже не знаю как отметить новость, плюсом или минусом? Противно на душе, хоть, вроде и не про русских писано... facepalm
----------
"Русское государство обладает тем преимуществом перед другими, что оно управляется непосредственно самим Богом, иначе невозможно понять, как оно существует." Х. Миних.
"Русские могут казаться недалекими, нахальными или даже глупыми людьми, но остается только молиться тем, кто встанет у них на пути" У.Черчилль.
№57 ValyaM 20 октября 2015 18:29
+2
Интересно, а украинцы с таким же интересом смотрят этот сериал? Там же польское ТВ тоже показывает. Вот, наверное, гордость их переполняет!! biggrin
№58 Анатолий Сергеевич 20 октября 2015 18:50
+2
Не гласно в исправительной системе решили провести эксперимент, всех опущеных собрали в одном лагере, что бы над ними никто не издевался, и ложки были без отверстий, и что вы думаете не прошло и месяца как появился главный пидораст, а у него шестёрки, это мне напомнило хохлов ,пшеков и главных пидоров пиндосов.
№59 Дон Румата 20 октября 2015 19:00
+1
Ну есть в Польше такое социальное явление - вот и поставили сериал. Что такого? Сами поляки героинь прекрасно понимают, потому что сами переживали трудные времена, а многие и сейчас ездят на заработки в более благополучные страны ЕС. Что при их шляхетском апломбе и пановей гордыне, наверное, весьма неприятно и бьет по самолюбию. Но ниче... смирили и апломб, и гордыню. И потомки великих укров смирят свою. Более того, украинцы за великую честь и удачу считают устроиться в Польше хоть кем - нибудь.
№60 Книга 20 октября 2015 19:05
0
А чему удивляться? В одном из последних фильмов Юлиуша Махульского "Дипмиссия" или в другом переводе "ПосольССтво" в оригинале " AmbaSSada", ударенный головой профессор видит некую параллельную реальность, в которой Львов и Вильно - польские города. А граничит Польша с Китаем... lols
№61 Левая Рука Путина 20 октября 2015 19:08
+1
ахахаха, Девочки из Львова - я видел опрос в европе, там спрашивали, как вы относитесь к украинкам и кем они у нас работают, так большинство ответили что пренебрежительно, и что работают украинки в основном шлюхами, да же европейские проститутки ненавидят украинок ибо те клиентуру перебивают..., вот какой сериал нада снимать!!! - "Девочки из Львова на панели в це еуропе!", "Девочки из Львова жадно берут в рот большой черный прибор" smile

№62 sawamail 21 октября 2015 11:26
-2
потому как панель местными занята
----------
мысли пачкают мозги
№63 svevgen 1 20 октября 2015 19:45
0
Когда то Польша считалась "убитой, нищей страной", она собственно и сейчас далеко не ушла, просто запад её кормит и использует в качестве цепного пса против России в Восточной Европе. Так вот, в произведении Маяковского про советский паспорт очень пренебрежительно относятся к паспорту польскому западные люди, недоумевая, что это вообще за страна? А сейчас украм за счастье там мыть унитазы,с них в Польше смеются, а укры считают их друзьями.Вот так Украина упала ниже плинтуса даже по сравнению с забитой Польшей.
№64 Антон Орловский 20 октября 2015 20:26
0
А почему Украина не возмущается и не грозит Польше тяжким наказанием за такую выходку? Украинка... раком... на коленях... на полу... в Польше! biggrin Такими видят поляки украинских братьев по Европе? biggrin
----------
«Война всех против всех». Томас Гоббс
№65 Книга 20 октября 2015 21:02
+1
Посмотрел первую серию. Популярность у поляков понятна: они сами пресмыкаются у старших братьев по евросоюзу, а тут -0 толпа пресмыкающихся прёт к ним!
Основное в первой серии: хохлы, как мужики - не состоятельны. Алкаши и бездельники! У Полины - альфонс, у Ульяны - алкаш, пытающийся стрясти денег за разрешение на выезд, у Оли - жених, косящий под жизнь в стиле "рок-н ролла", забойнейше поющий под гитару "Ты ж мэнэ пидманула" с польским прононсоном... Всех укро-мужиков характеризует единственный эпизод: голожопый мужик, бегущий за женщиной ( Европой? ) и трпебующий денег...

Далее. Девчонки едут в чужую страну и по дороге переживают,а вдруг... Одна говорит: "Там такие-же славяне". Вторая возражает: "Такие-же, но не наши!" Вот этой фразой создатели сериала снимают всю ответственность с сомневающихся: хохлы - славяне, но правила этики на них не распространяются!На таможне, понятно, скиньтесь по 20 баков. "А если не хотим?" "Вон те не хотели",- шмон таксички по-полной!

Наконец в вожделенной Польше! Соседи: непослушные дети и озабоченный отец троих детей, подбивавший клинья под главную героиню. Во второй квартире кого-то бьют смертным боем... "Сосед-алкоголик",- поясняют дамочкам. "И что, так сильно бьёт жену?" "Нет, это она его, за паристрастие к алкоголю". Вот так хорошо жить в евросоюзе! Там вас мужики, а здесь - жёны мужиков!

Первая серия оканчивается сценой вломившегося спецназа, потому как дедушка, сдавший квартиру, и представившийся художником - гравёром, оказался аферистом и к тому-же фальшивомонетчиком...
№66 liftrem 20 октября 2015 21:08
+1
Джамшуды и Равшаны по украински feel
№67 Archon82 21 октября 2015 05:54
0
А русские в мериканских фильмах сплошь либо агенты KGB либо крутые бандиты.