Обсуждаемое
Опрос
Популярное
Едина краина просм. 16134 Едина краина
«    Апрель 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
Рейтинг
Видео
Лайфхак 23-04-2024 Лайфхак

В России отмечают День славянской письменности и культуры

День славянской письменности и культуры приурочен ко Дню памяти святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия — просветителей славян. В России праздник отмечается ежегодно в соответствии с постановлением президиума Верховного совета РСФСР от 30 января 1991 года. С 2010 года центром праздничных торжеств стала Москва.

В России отмечают День славянской письменности и культуры
В России отмечают День славянской письменности и культуры
В России отмечают День славянской письменности и культуры
В России отмечают День славянской письменности и культуры
Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
54 мнения. Оставьте своё
№1 mab3162 24 мая 2016 16:28
+2
Куцый текст, журналист RT поленился, тема не раскрыта. Из текста даже непонятно, какого числа отмечается День славянской письменности и культуры.

24 мая - День славянской письменности и культуры – своеобразное признание советской властью заслуг двух выдающихся православных святых: Кирилла и Мефодия.

Кирилл и Мефодий родились в IX веке в городе Солуни, и по происхождению были славянами из знатного рода. Оба стали православными монахами (Кирилл и Мефодий – их имена после пострига). В 857 году византийский император послал братьев в Хазарский каганат, проповедовать там православную веру. Как гласит история, они благополучно убедили хазарского князя и его приближенных принять христианство, и даже забрали оттуда из плена 200 греческих пленников. В 862 году проповедники пришли в Моравию (по просьбе моравского князя) – здесь они создали славянскую азбуку, перевели на славянский язык Евангелие, Псалтырь и другие богослужебные книги.

Кирилл и Мефодий были признаны церковью святыми еще в IX веке, но в России память братьев-просветителей начали праздновать в 1863 году – это было решение Российского Святейшего Синода, определившего для этого дату 11 мая по старому стилю (24 мая по новому).

В 1985 году в СССР 24 мая было объявлено «праздником славянской культуры и письменности».

30 января 1991 года Президиум Верховного Совета РСФСР принял постановление ежегодно праздновать дни российской культуры и письменности. Каждый год столицей этого праздника становился другой город.

№2 figaro.sdeberzherack 24 мая 2016 17:23
+24
Уважаемый , до прихода предателей к власти (меченный) , никто и не говорил , что они придумали СЛАВЯНСКУЮ письменность , а только ЦЕРКОВНО-СЛАВЯНСКУЮ . А по-поводу культуры , вообще убойно . Нашу культуру отражают , до сих пор не забытые праздники : Масленица , Колядки , да и Вербное Воскресение к ним относится (в Израиле вербы не растут). Да , и ещё : Безкультурные (воинской культуры тоже не было , наверное гурьбой) , безграмотные (общались только знаками и мычанием) , не умеющие строить флот (по-собачьи пролив перекрывали) славяне , вломили христианам и прибили на воротах Царь-Града (Константинополь , Стамбул) щит .
№3 Dedulen 24 мая 2016 17:27
+16
Христианство и Православная вера это две разные вещи!
№4 Orthodox 24 мая 2016 17:38
+4
Во дни иконоборческих греческих царей Льва Армянина, Михаила Травла, или Балба, и затем сына Михаила — Феофила в городе Солуне, в Македонии, жил знатный и богатый вельможа, званием воин-сотник, по имени Лев. Жену его звали Марией. Жил он благочестиво, исполняя все заповеди Божии, как некогда Иов. У них было семь сыновей: старшего звали Мефодием, а младшего Константином, в монашестве Кириллом.
Святой Мефодий сначала служил, как и отец его, в военном звании. Царь, узнав о нем как о хорошем воине, поставил его воеводой в одно славянское княжество, Славинию, бывшею под греческою державой. Это случилась по особому усмотрению Божию и для того, чтобы Мефодий мог лучше научиться славянскому языку, как будущий впоследствии духовный учитель и пастырь славян.
№5 Zoran-Srbin 24 мая 2016 18:44
+18
Я впервие не зажёг кандило на "красное слово" ...
Письменност Сербов, значить и Русских и всех Славян, старая 7.000 лет. 2 года назад от международной организации (в которой лидери американскые и немецкие учённие) признано письмо Винчанской культури под названием "Сербица".

Васельенский патриярх значить в 9. веке научил нас диких варвар писать ...

Наверно и Русских научили собственной истории Немци академики, противники Ломоносова ...

ЭНЕРГИЧНО протестую против дальнейшег навязивания Славянам ЛОЖНОЙ ИСТОРИИ! Отказиваюсь славить Кирила и Мефода!
----------
КО СМЕ
ТАЈ МОЖЕ
Гроф Чернишев заузео 29. септембра 1760. Берлин само са Србским хусарским одредом и са одељењем Донских Козака!
№6 Соратник 24 мая 2016 16:30
+24
Кирилл и Мефодий адаптировали русскую буквицу для прочтения церковных текстов. Своя письменность у славян была задолго до появления этих двух выдающихся человек.
№7 ВЕНЕД 24 мая 2016 16:45
+25
Еще задолго до, так называемых братьев, Великий Новгород писал на бересте русскими буквами, потом названными кириллицей( НАУЧНО доказанный факт,можно руками даже потрогать), бред пипец.Какое отношение Кирилл и Мефодий имеют к русскому языку и буквам, даже простая логика входит в противоречие с этими сказками.
береста
----------
Я - Рус ...
№8 Matelot 24 мая 2016 18:12
0
Кирилл и Мефодий считаются создателями "глаголицы", грамота написана "кириллицей", это совсем другая азбука.
----------
Минусующих без комментирования дегенератами полагаю.
№9 Alex_Say 25 мая 2016 11:18
+2
они не создатели, они обрезатели, обкарнали (по-современному, "адаптировали") образную славянскую письменность под свои куцые лингвистические возможности...
----------
OPENi.RU Hедвижимость и АВТО в рассрочку без % через потребкооперацию, Абсолютно законно! При регистрации введите промокод PRESENT для получения бонуса.
№10 Пушинка 24 мая 2016 18:42
+18
Вот именно. Да ещё какая сакральная письменность. Чего мы утратили, к сожалению.
Славянская Буквица
А Образ буквы был — Творение. То есть словам, таким образом, придавалось естество, материальный вес.
«Аз-Буки-Веди»? «Я буквы знаю». Три буквы скрывают в себе целую фразу!
А если копнуть глубже… и «Буки» — это вовсе и не Буки, а БОГИ… получается – «Аз Боги Веди» — «Я Богов Ведаю»! Образное раскрытие даёт ещё более потрясающий, одухотворённый текст: «Я, Воплощённый на Земле Бог (человек, осознающий себя) Богов (высшие сущности и миры) Ведаю (понимаю сердцем, душой, чувствую своё единство с ними)».
Вариант прочтения буквиц по квадрату 7х7:
Слово обладает силой, заставляя вибрировать окружающее пространство. Русские слова в этом превзошли все прочие…
----------
За отмену п.4 ст15 и п.2 ст13 Конституции! За новую конституцию!
№11 mamafa 24 мая 2016 19:43
0
Так и день Славянской письменности, а не Кирило-Мефодьевской. belay
----------
Да хранят нас Духи Предков
№12 Бусыпсаки 24 мая 2016 16:30
+16
Одного не пойму- почему Кирилл с Мефодием изобрели письменность, не имеющую с современной нашей кириллицей ничего общего, и письменность эта не особо пользовалась спросом. Вроде как в Моравии какое-то время продержалась и ушла в небытие. В тоже время, как появилась наша современная кириллица- особых каких-то данных нет. А ведь наша азбука, где Аз, Буки, веди, глагол и т.д.-уникальная штука! Каждая буква, в отличие от латиницы-говорящая! Что-то, да означает, а буквами, в свою очередь, можно изображать и цифры. Но, как-то это широко не рассматривается. Вся суть праздника сводится к чему? Жили-были дикие славяне, лазили по деревам, но пришли к ним единокровные Кирилл с Мефодием и дали им слово божье, переведенное с греческого, на понятный им язык, и слезли наши предки с дерев и отбросили сразу палку-копалку.
Как-то мне такой праздник...не того... dumaet
№13 cadabra 24 мая 2016 16:34
+4
В 1988 году довелось присутствовать на подобном празднике в Новгороде. Из знаменитостей помню Бондарева Ю, Захарченко из Техники- молодежи... Помню как бились смертным боем лихачевцы и их антиподы- Пушкина не поделили. Со стороны было и смешно и непонятно. Помню ребят из редакции Москвы- было много разговоров о Циолковском и его философии. Были иностранцы. Произвел впечатление памятник 1000 летию Руси. Запомнился день, когда все узнали что умер Лосев. Жалко, что больше не приглашали,
кому нужны среди писателей и интеллектуалов просто молодые неглупые ребята.
Жаль что прошла молодость, и хорошо что Письменность не умерла с приходом капитализма.
№14 Рыжий кот 24 мая 2016 16:45
+8
ЭТО НИКОГДА НЕ БЫЛО И НЕ БУДЕТ СЛАВЯНСКОЙ ПИСЪМЕНОСТЬЮ
ЦЕРКОВНО ПРИХОДСКОЙ - ДА
Вот плоды Волхва Радонежского примирить нас с иудеями христьянами
Они отобрали у нас всё - даже язык
№15 med2home 24 мая 2016 16:58
+12
Позорный праздник и совсем не наш. Кто такие, чего надо было? Жили себе на Руси, из по кон веков имели свою грамоту и письменность, пока в Европе с деревьев не слезли и не придумали нам Кирилла с Мефодием.
№16 Matelot 24 мая 2016 18:14
+2
Кирилл и Мефодий - греки, а не болгары.
----------
Минусующих без комментирования дегенератами полагаю.
№17 de_palt 24 мая 2016 17:04
+16
----------

Национализация ЦБ = суверенный рубль!
№18 makhota60 24 мая 2016 17:12
+15
Кирилл и Мефодий - это самые настоящие диверсанты древнего мира. Им удалось уничтожить славянскую письменность, существовавшую тысячелетия до них, чтобы стереть память народа, протащить в мир ложь, исказить историю.
Уверен в куче минусов, но истина дороже.
----------
...Вашингтон должен быть разрушен...
№19 Бусыпсаки 24 мая 2016 17:23
+2
Да нет, как раз дело в другом. Они, как бы, ничего и не уничтожили! Та письменность, которую они изобрели, ее уже давно нет. И те буквы. которыми пишем мы и писали наши прадеды лет 200-300 назад, к изобретенной ими, не имеет отношения. Только название "кириллица" все запутало.
№20 Гущевар 24 мая 2016 17:26
+5
Кирилл и Мифодий вороги земли Русской.
№21 yanicharrr 24 мая 2016 21:05
+2
Кирилл и Мифодий спасли землю русскую от латинизации. Сейчас были бы без роду и племени. Там , выше берестеная грамотка, с трудом но мы её читаем, а если были облатинеты, то были бы рабами ватикана!
№22 Гущевар 24 мая 2016 21:09
+2
Бред.
№23 alexSevernyFlot 25 мая 2016 01:56
+2
Вообще-то - факт!
За Русь долго сражались Священный Рим и Византия. Это факт.
А вот этот день - 24 мая - День славянской письменности и КУЛЬТУРЫ(! - о чём подзабывают спорящие здесь) - есть День ЕДИНСТВА всех славян. Да, многие из славян были латинизированы. Но благодаря единой для такого же множества кириллице - мы ощущаем языковую общность. Что многое значит!
Учитывая, как сейчас от России пытаются оторвать всех наших родичей!
А родноверам - совет. Что бы вы там не говорили, а Библию знаете.
А потому - из Савлов в Павлы. И помогать. Строить и защищать. А не помогать рушить.
№24 PlamenVarna 24 мая 2016 17:54
-2
Поцреотизм вредит вашему здоровью.
Стремление - быть всегда и во всем первым, тоже.

Смотреть:
https://www.youtube.com/watch?v=FeCZMdGZ5-k
https://www.youtube.com/watch?v=ta5PVD-S0yM&feature=player_detailpage
И запоминать.
А то иначе не только "буквицу" но и "числицу" изобретить скоро будет поцреот задним числом.
№25 slava_ko 24 мая 2016 18:05
0
Круто, что такие даты отмечают! С праздником!
№26 Пушинка 24 мая 2016 18:22
+6
Считаю, что нам праздновать-то и нечего. Этим праздником, понятно теперь, оккупационная администрация в том далёком 1991-м навязала нам опять очередной миф о нашей дикости, другие повторили сделав из нас вдобавок ещё и варваров, людей второго сорта, почти зверей...
----------
За отмену п.4 ст15 и п.2 ст13 Конституции! За новую конституцию!
№27 PlamenVarna 24 мая 2016 19:23
-1
Рассекреченная история. Латинизация языков
https://www.youtube.com/watch?v=QT3Amwi_5M0
№28 Димитр Станков 24 мая 2016 19:42
0
Цивилазация разпространилась на север после разгрома цивилизационнъйх центров на Ближнем Востоке и на Балкан,сначала с прихода арабов интелигенция побежала на север в Европу и Римской Империи -Византия,за то и имеем в 8-веке какое то востановление в Европе которое уничтожили викинги,а потом исход интелигенции с прихода Османов,все у вас и в Европе начинается с 14-15 веков,смотри Ренесанс когда начался,а между впрочим,лучшей части вашей елите с Кавказа,с Волжской Булгарии и Балкан,не только у Бразилии президент болгарин.
№29 vuko 24 мая 2016 19:44
-2
Есть просто факт создания письменности Кириллом, кто есть? - может и точнее узнаем.
Фактом есть и сохранение благодаря РПЦ и языка и культуры. Советские иуды круша церкви навязывали картавых перунов-пердунов, нет их в языке, а древняя небесная матерь Слава есть, есть ей "поклоняющиеся" = "славнiе".
До кирилицы наверняка был письменный "арамейский" распространившийся при А.Македонском а не вдолблёный миф про иврит - созданный в конце 19в. на арабском алфавите.
Интересный вопрос когда в русском появился "мат" из значимых семитских слов но с обратным смыслом, ругательство пзд.. на новгородских берестах еще "полуругательное" как сейчас свеженький h'er - новообрезанный
№30 nicky 24 мая 2016 19:51
+2
"...и мы сохраним тебя, русская речь, великое русское слово"...
№31 PlamenVarna 24 мая 2016 19:54
-3
Сегодня - 24 Мая - День болгарской писмености.

Гимн болгарской писмености (современное вьiполнение):
https://www.youtube.com/watch?v=RRYS_0qQRY4

В етом году (2016г) совершаютъся:

- 1130 лет писмености в Болгарии
А,Б,В,Г,Д,Е,Ж,З,И,Й,К,Л,М,Н,О,П,Р,С,Т,У,Ф,Х,Ц,Ч,Ш,Щ,Ъ,Ь,Ю,Я

К другим народам болгарская писменость, именуемой "славянской" пришла позднее, а к некоторьiм еще не дошла или пришла и ушла, уступая место латиницьi или вообще безписмености)

- 165 лет с первого чествования праздника болгарских перосветителей Св. Св. Кирил и Методий

- 1100 години со смерти на Св. Климент Охридски - тот самьi самьi "злостньi" - (имея ввиду здешник болгарофобов) разпространитель болгарской писмености среди других славянских народов.
№32 vuko 24 мая 2016 20:01
0
\ PlamenVarna
Сегодня - 24 Мая - День болгарской писменост\

Смахивает на: "а столица древней армении была на 3 года старше Рима!" - от Пиотровского
№33 ellin 24 мая 2016 20:42
+2
уже и во враги россии их вписали...и в диверсанты...вообще сдурели некоторые!
№34 orgonit7 24 мая 2016 20:49
+4
"Праздник" урезания русской письменной матрицы глаголицы. Матрица позволяла держать высокую духовность и образность мышления.
№35 неСТАНДАРТный 24 мая 2016 21:22
+2
Луначарский тоже отличился...
№36 Елена Максимова 24 мая 2016 21:29
+1
Климент Охридский: кто создал русскую азбуку?
Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий известны каждому носителю славянской культуры как создатели азбуки. Безусловно, у истоков славянской книжности стоят именно они, но только ли им мы обязаны алфавитом, которым пользуемся до сих пор?
Миссия Кирилла и Мефодия встретила сопротивление. Мефодию пришлось пережить около двух лет заточения в тюрьме, а после его смерти противники восточного христианства изгнали учеников Кирилла и Мефодия из Моравии. Славянские книги начали сжигаться, служба на славянском языке была запрещена. Часть изгнанных учеников отправилась на территорию нынешней Хорватии, а часть – в Болгарию.
Среди отправившихся в Болгарию был один из выдающихся учеников Мефодия Климент Охридский. Именно он, по мнению большинства современных ученых, был создателем алфавита, которым мы (пусть с незначительными изменениями) пользуемся по сей день.
Дело в том, что славянских азбук известно две: глаголица и кириллица.
Кириллица создана на основе греческого письма, при этом ее создатель немало потрудился над тем, чтобы приспособить греческое письмо под славянскую фонетическую систему. На основании кропотливой работы с рукописями, изучения их лингвистических особенностей, территории распространения, палеографических характеристик, исследователи пришли к выводу, что глаголица создана раньше кириллицы, глаголицу, по-видимому, создал Кирилл, а кириллицу – талантливейший ученик Мефодия Климент Охридский.
https://astrsobor.ru/kliment-okhridskijj-kto-sozdal-russkuyu-azbuku/
№37 Orthodox 24 мая 2016 21:41
+4
Святые Кирилл и Мефодий с учениками перевели Священное Писание, Септуагинту и Новозаветные Книги с Греческого на Славянский язык и записали на нем. И этот перевод самый лучший и самый точный из имеющихся у славян. А грамоту они изобрели по просьбе моравского князя, именно в Моравии не было письменности.

Когда святые были посланы к хазарам для крещения их в Православие, никто их не просил изобрести грамоту, ибо она у хазар уже имелась.

Если же кто-нибудь сравнит греческий алфавит со славянским, то найдет много общего.
№38 Елена Максимова 24 мая 2016 22:01
+2
Кирилл и Мефодий разработали для записи текстов на славянском языке специальную азбуку — глаголицу ( Около 863 года)
В житии св. Климента Охридского прямо пишется о создании им славянской письменности уже после Кирилла и Мефодия. Кириллица создана в конце ІХ, начале Х века в Преславской школе – Болгария.
Слово о полку Игореве –первый письменный памятник на Руси – (конец ХІІ века)

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D0%9E%D1%85%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0
№39 PlamenVarna 24 мая 2016 23:13
-3
Влияние писмености на язьiка.
И то, что назьiвают "церковно-славянский" - ето болгарский.
Правда ли, что современный русский литературный язык возник в результате соединения великорусского разговорного просторечия и церковнославянского языка, восходящего к древнеболгарскому?

https://www.youtube.com/watch?v=uzzjnpPmEDQ
Андрей Зализняк. История русского языка
№40 vuko 24 мая 2016 23:53
0
\ PlamenVarna
Влияние писмености на язьiка\

А имеется близость болгарского с литовским?
Могли ли русские говорить на болгарском не видя ни одного в глаза?
№41 alexSevernyFlot 24 мая 2016 23:58
+3
Церковнославянский - есть вариант староболгарского.
Оказал сильнейшее влияние на языки тех мест, где использовался в богослужении.
В Литве тоже есть православные. Были, во всяком случае.
№42 alexSevernyFlot 24 мая 2016 23:57
+1
А у моей племянницы, самой старшей - 10-летие!
А у её младшего братика - день рождения будет 6 июня - в День Рождения великого нашего Александра Сергеевича!
Так что моя сестра ВСЁ сделала правильно!
Никогда не забудут.
№43 sibas 24 мая 2016 23:58
0
Меня лично тошнит от лжи про то, как нас "диких зверей" учили "равноопостольные" языку и буквам.
----------
Ищешь ясности?
Смотри в Концепции Общественной Безопасности!!!
№44 vuko 25 мая 2016 00:10
0
\ alexSevernyFlot
Церковнославянский - есть вариант староболгарского\

Учёные по днк дают: состав по гаплокартам ~ 1\4мавры, 1\4 из ариев, 1\5 из коренных европейцев, 1\5 евреи
В Болгарию только мигрировали, имиграций не было
арии - литовцы и поляки R1a и зап.европейцы R1b
Состав как у румын, тоже создатели языка?
№45 Елена Максимова 25 мая 2016 00:19
+2
Южнославянские рукописи

Южнославянские рукописи – болгарские, сербские, молдовлахийские – хранятся в различных фондах Сектора и составляют одно из самых значительных собраний славянской книжности. Оно содержит сотни древнейших памятников, написанных на пергамене, и позволяет проследить историю развития письменности у славян. Примечательно, что именно здесь хранится болгарская рукопись – Лаврентьевский сборник 1348 года, в котором находится наиболее ранний из известных списков Сказания черноризца Храбра «О письменах». Это сказание является одним из древнейших свидетельств о происхождении славянской азбуки и о начале письменности у славян.
https://www.nlr.ru/manuscripts/fondy/o-fonde/2-article/10306-sdr-yuzhno-slavyanskie
№46 Данис 25 мая 2016 00:19
+1
Нас всех за идиотов видимо держат. По старому летоисчислению 7.5 тысяч лет древней нашей Руси, а власть имущие нам очередную хрень подсовывают. Мол "нате, радуйтесь..." facepalm
№47 Елена Максимова 25 мая 2016 00:23
+2
«СКАЗАНИЕ О ПИСЬМЕНАХ» ЧЕРНОРИЗЦА ХРАБРА

(перевод)
Прежде ведь славяне не имели букв,
но по чертам и резам читали,
ими же гадали, погаными будучи.
Крестившись, римскими и греческими письменами
пытались писать славянскую речь без устроения.
Но как можно писать хорошо греческими письменами
«Бог», или «зело», или «церковь», или «чаяние»,
или «широта», или «ядь», или «уд», или «юность»,
или «язык», или слова иные, подобные им?
И так было долгие годы.
Потом же человеколюбец Бог, правя всем
и не оставляя человеческий род без разума,
но всех к разуму приводя и к спасению,
помиловал род человеческий,
послал им святого Константина Философа,
нареченного Кириллом,
мужа праведного и истинного.
И сотворил он им букв тридцать восемь —
одни по образцу греческих букв,

другие же по славянской речи.
С первой начал по-гречески:
они ведь с «альфы», он с «аз».
С «аз» начинаются азбуки обе.
И как те подобие еврейским буквам сотворили,
так и он греческим.
Евреи ведь первую букву имеют «алеф»,
которая называет «учение».
Когда приводят дитя и говорят:
«Учись, вот алеф».
И греки, подобно тому, об альфе говорят.
И приспособилось слово речи еврейской
к греческому языку.
Так говорят ребенку, вместо «учения» — «ищи!»,
ибо «альфа» — «ищи» значит на греческом языке.
И за теми следуя, святой Кирилл
сотворил первую букву «аз».
Та первая буква «аз»,
Богом данная роду славянскому
для открытия к разуму уст учащихся буквам,
великим раздвижением уст возглашается.
А другие буквы малым раздвижением уст
возглашаются и произносятся.
Вот буквы славянские,
как их подобает писать и произносить:
«аз», «буки», «веди», «глаголь», «добро»... до «юса».
Всего их — двадцать четыре,
подобных греческим буквам.
[Это:
а четырнадцать — по славянской речи,
[и это: ].
Одни говорят:
«Почему тридцать восемь букв создал,
ведь можно и меньшим числом их писать,
как греки двадцатью четырьмя пишут».
https://www.orthedu.ru/culture/slava/17-34/28-34.htm
№48 PlamenVarna 25 мая 2016 00:25
-2
1-вьi вопрос - нет.
2-рого вопроса не понял.

...не видя "ни одного" болгарина или "ни одного" болгарского слова ?

---
Из тех русских, кого знаю сразу все болгарские слова понимают, но говорят по русски, наши говорят по болгаски и все одним и другим понятно.
---
Но бьiвают и очень любимьiе анекдотичньiе и нам и русским случаи.

Когда у меня бьiли гости из Новосибирского института, они очень веселились изза надписа возле аварийного молотка у окна автобуса - "място за аварийно чукче".
На болгарском если слово умалительное добавляют - "че"
На болгарском молот - "чук", а маленкий молот - молоток получается умалителное - "чукче" и моим русским друзям очень забавно бьiло, что в болгарских автобусах там на маленкой подвеске у окна находиться сидение для чукче.
---
"Булка" у вас ето белая буханка, а у нас ето слово означает невеста (у нас тоже и невеста есть как синоним)
Так, что когда приглашеньi на сватбу в Болгарии, не говорите, что вам очень захотелось сьесть булку.
---
Болгарское "Храна" ето по вашему еда.
Болгарское "Хранителни продукти" - ето по вашему понимать надо "продуктьi для едьi".
А русское "хранение" - ето значит "пазя" на болгарском - по вашему стерегать.
А для смешливьiх можно изтолковать, что болгарские продуктьi для едьi есть не надо, а только стерегать.
smile
И вобщем на таких разниц, чувство юмора, игрословие и забава для всех получается.
№49 PlamenVarna 25 мая 2016 00:27
-4
Ето сверху - ответ - №40 vuko
№50 vuko 25 мая 2016 01:13
0
\ PlamenVarna \

~ коренные европейцы - гаплогруппа I2a1, прошла через "бутылочное горло" в зап.европе от R1b, возродилась на славянских землях при R1a и северных русских.
"Большая" плотность (как в болгарии) в России - Архангельская обл., у озера Лача, возможно и есть "булгары"
№51 PlamenVarna 25 мая 2016 01:59
-4
Vuko, в халогрупах и переселения народов, совершено не разбираюсь и твоим равноценньiм собеседником не могу бьiть.
Для меня люди делятся на добрьie и плохие. Люди правду говорящие и лжецьi. И халогруппьi здесь непричем.

Разкажу тебе про одного моего наблюдения на тему произхода - приблизительная метода установления доминантьi без какихто генетических изследовании.
Ето мой принос к мировой науке winked

Понятие "муражки по коже" , когда слушаеш данное фолкльорное вьiполнение тебе известно.

Фольклорньiе песни (по моем мнение) очень близко связаньi с народносной доминантой.

Даю пример - про меня и фолкльор соседей. Прямо тошнить меня с турецкой, цьiганской (ето не ваши цьiганские романсьi, наши цьiгане другие) и греческой музьiки. Но сербский фолкльор мне нравиться.

А муражки по коже у меня только вследаствие вот таких вьiполнении болгарского фолка:
https://www.youtube.com/watch?v=7lJYq6bjHTQ
"Валя Балканска- Излел е Дельо хайдутин"
№52 Skuter 25 мая 2016 12:16
+1
Это называется лингвистическая диверсия. Нужно было перевести тексты, глянули а букв то 49, чтоб не заплутать в трёх соснах буквах "и" решили дело радикально - отрезли всё, что не совпадало с греческим алфавитом. Ну и кто, млять, герой? Или про буквицу уже инфы не осталось? А велесовица? А руника? А черты и резы? facepalm

Болгарам отдельный привет - перестаньте вы носиться с этим своим "болгары создали славянскую письменность..." Ни Кирил, ни Методи не были болгарами и в Болгарии не жили и не "творили". Максимум за кого можете гориться... winked ...за Черноризца Храбра, и за "богомилов". Так и не далеко до древних укров.
№53 PlamenVarna 25 мая 2016 15:05
-4
Мдааа.

Руника.
А давай прочитай чтото нам на рунике древной Руси.

Велесовица.
А ну давай прочитай чтото другое нам на велесовице древной Руси, если на рунике ничего не нашел.

Наука о Велесовой книге
https://www.youtube.com/watch?v=SVISGksLZtI

Академик А А Зализняк О Велесовой книге
https://www.youtube.com/watch?v=80nOUdtGodU


Буквица ?

На буквице читать будем ?

Или на берестовице.

Ждем, когда "числовицу" вьiкопаете, гдето около берестовице.

Андрей Зализняк. Берестяные грамоты. 1-я лекция
https://www.youtube.com/watch?v=WhFgz77sFuA

Андрей Зализняк. Берестяные грамоты. 2-я лекция
https://www.youtube.com/watch?v=Cb7p_nG3X4U


Прям из злости вон с кожи вьiпрьiгаете, что не первооткриватели и в етом, как во всем осталньное во вселеной.

И вправь не далеки вьi до древних укров.

А указьiвать чем гордится нам "диверсантом лингвистических" не нуждаемся.
Чем гордиться решаем мьi.

Смотреть и запоминать:
https://www.youtube.com/watch?v=FeCZMdGZ5-k
https://www.youtube.com/watch?v=ta5PVD-S0yM&feature=player_detailpage
№54 vuko 25 мая 2016 21:47
0
\ PlamenVarna\
Нет древней рукописей на камне, глине, папирусе из герметичных захоронений, бересте, дереве определённых пород - всё остальное переписанная копировка.
Ещё раз о гаплогруппах. У румын и болгар одинаковые. Не проще ли - две силы разделили территорию, у болгар главной стала славянская доминанта (или помогли), у румын - западный язык.
Единственно что роднит болгар и россию - язык и гаплогруппа I2a1 которая есть на русском севере. Доминировала норманисткая теория о так называемых фино-угорах (уркаманам очень нравится), неважно название, но к финам никакого отношения не имеет. Фины пришли в финляндию 2000 лет назад, да пропустили их, а кто и остался и в их, уже не так называемой фино-угорской культуре, сохраняется что пришли на культуру чуди пермской. Даже саамы пользуются деревянными копиями металлических артефактов чуди...
Кстати сейчас могилы чуди ~ чуч-копанка
Короче - стоит просто сравнить болгарскую и русскую I2a1, и кто от кого