Обсуждаемое
Опрос
Популярное
Будет весело просм. 15520 Будет весело
«    Апрель 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
Рейтинг
Видео

Украина не забыла русский язык

Украина не забыла русский язык

Тотальная борьба со всем российским на Украине не знает предела, однако украинские власти, лоббирующие те самые русофобские законы, не прочь и сами регулярно нарушать свои правила.

Наверное, самая серьезная борьба развернулась против русского языка. Мы не раз становились свидетелями того, как тот или иной украинский чиновник обвиняет своего оппонента в том, что он пренебрегает українською мовою. Однако, как показало время, ни один чиновник, который должен быть примером для своих граждан, так и не смог отказаться от привычного русского и заговорить по-украински.

Сам украинский президент, который долгое время пытается заставить украинцев использовать как альтернативу английский язык, не раз был уличен в том, что переходил на наш, великий и могучий. Все потому что некоторых слов Порошенко просто не знает или ему привычнее говорить на русском. Вспомнить хотя бы ситуацию, когда Петя забыл, как на мове звучит «кошелек».

Еще одни представители украинского истеблишмента – Саакашвили и Аваков. Немного поворошив прошлое этих политиков, вспоминаешь их ссору, произошедшую на заседании Национального совета реформ. В пылу конфликта чиновники не стеснялись в выражениях и даже бросались подручными предметами. Но что интересно: грузин Мишико Саакашвили и азербайджанец Аресен Аваков, заявив, что они истинные украинцы, «критиковали» друг друга на русском языке.

Примеров того, как высшие политические эшелоны Украины перескакивают с мовы на русский язык, достаточно большое количество. Понаблюдав за украинскими политиками разных чинов, а также за другими представителями Украины, можно отметить одно: уйти от русского языка у наших территориальных соседей так и не вышло. Это заметно по интервью, выступлениям и публикациям в социальных сетях.

Попытка навсегда распрощаться с русским языком потерпела фиаско. Великий, могучий и один из самых богатейших языков остается незаменимым на Украине, к огромному разочарованию тех, кто хотел от него избавиться.

Антон Орловский,
специально для Politikus.ru
Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
62 мнения. Оставьте своё
№1 Бусыпсаки 27 июля 2016 12:38
+16
Слишком оптимитстично. Русский язык упорно выдавливают с Украины. Еще лет 20-30 (это миг в истории!) и при таких темпах и давлении мова задавит русский язык окончательно.
№2 gladiatorspart1 27 июля 2016 12:54
+20
Эмигранты из Африки прибывшие в Прибалтику, почему-то начинают разговаривать на русском, а не литовском.
№3 Caramba 27 июля 2016 13:13
+40
Дело в том , что на украинском языке можно заниматься только сельским хозяйством и мелкой торговлей. Для других видов деятельности (промышленности, науки , медицины) нужен нормальный язык, в украинском языке просто слов таких нет. Да и сам украинский язык очень бедный, низкого уровня развития. Украинский язык опустит Украину на самое дно экономического развития, уничтожив все что было создано с помощью русского языка. А в последствии уничтожит и само украинское "государство".
----------
Добро должно быть с зубами.
№4 Ахриман 27 июля 2016 13:28
+9
Ну как же украинский язык бедный?
Они же уверяют, что изобрели полтора миллиона уникальных слов.
Правда Котляревский в Энеиде использовал только 7 тысяч. Но он, наверное, был ватником и колорадом, не знавшим счастья вышиванки.
№5 orgonit7 27 июля 2016 17:57
0
Они - это грантоеды? Так, ваши тоже много всякого утверждают...
№6 Гаврила 27 июля 2016 13:30
+2
У тех, кто чешет на мовЕ,
Станет пусто в голове.
№7 Sloven 27 июля 2016 20:03
0
Добавлю к Вами сказанному, что до сих пор не существует украинского литературного языка. Украинский язык, язык южных славян перемешанный с польскими словечками. Русский язык прогрессировал быстрее, особенно при Петре I.
ЕНдинственное достоинство украинского языка, что в нем остались древнерусские слова, что представляет ценность для людей занимающихся лингвистикой.
№8 pegosya 27 июля 2016 13:48
+4
Несмотря на то, что русский язык действительно искусственно выдавливается на Украине, ничего у свидомых не выйдет. Молодое поколение эстонцев, литовцев и латышей практически тоже не знает русского, т.к. его убрали из изучения в школах. Но и сами эти языки сильно разнятся с русским. Чего не скажешь о сочиненном украинским. Прибалтика, дойдя до ручки, уже проводит прием на работу в гостиницы, торговые центры, СПА-центры людей владеющих русским языком. Жизнь так сказать учит по своему. И свидомые никуда не денутся, жизнь заставит.
№9 Снежана 27 июля 2016 15:39
+9
Украинский суржик является южно-русским далектом русского языка, деревенским говором. Деревенский говор никак не может быть государственным языком. Он не может быть и языком современного делопроизводства. А "современная украинская" мова - искусственный язык. Его хоть и изучают в укр.школах, но на нем в быту не разговаривают. Потому что он не является родным ни для кого. Язык только тогда живёт и рассространяется, когда он вышел из народа. Когда на нем думают и видят сны, когда на нем разговаривают в семье.
№10 Ван Ваныч 27 июля 2016 16:39
+5
Ничего удивительного! Украинская мова - является НАРЕЧИЕМ русского языка, а перейти с языка на наречие, невозможно практически. Я знавал ребят, которые выросли в хуторах, где, даже в Советские годы, в силу того, что большевики, чётко проводившие политику украинизации на созданной ими "УССР", не допускали в сельских школах изучение русского языка, для которых "украинский язык", фактически был родным, которые выучили русский уже в годы "незалежности", в силу безработицы, переехав в Одессу. Они, парни, фактически не имевшие образования, говорили: Русский - богаче, на нём можно больше всего высказать!
----------
Ван Ваныч
№11 orgonit7 27 июля 2016 18:02
+1
Галичане, правда не все, на своем суржике и говорят и думают. Поэтому они считают себя истинными украинцами, что в принципе верно и свысока смотрят на остальных "недочеловеков". Ибо до революции украинцами называли тех, кто переходил из православной веры в униатство или католицизм. Те предателей веры - вероотступников.
№12 vasileva_ 28 июля 2016 00:13
+1
Ну и Слава Богу! Нечего всяким хохлоутыркам марать Русскую Речь. Пусть чирикают на своем суржике.
№13 КСЕРН 27 июля 2016 12:42
+20
В связи с уголовным преследованием за использование
русского языка и символик СССР, на Украине теперь можно получить 5 лет.
Даже анекдоты про Петьку и Василия Иваныча не расскажешь,
т.к. анекдоты в основном на русском.Про Чапаева относят к статье «ношение советской символики», а про Петьку «оскорбление главы государства». smile
№14 ВасесмасИоно 27 июля 2016 13:11
+5
Ну так там друг дружку пересажают, и будет только 2 типа украинцев: надзиратели и зэки)
№15 mutabor 27 июля 2016 12:45
+10
Приехал внук из Сибири к деду на Украину. Дед на внука посмотрел и говорит ему:
- Внучек, ты чи пидрос?
Внук подумал и говорит деду:
- Дед, сам ты пидор..с!
(дочегоже искаверкали язык)
№16 Кирдык пиндосам 27 июля 2016 12:46
+13
Вот интересно? Я в 80-х читал " перец ", всё понимал и смеялся как над " крокодилом ". Сейчас, слыша ихний базар, не пойму. Кода успели новый язык придумать?
№17 Сидорыч с Кордона 27 июля 2016 12:50
+14
Это Кучма с Ющенкой постарались... А то, что ни деревня, то своя мова, точнее, свой суржик.

А язык из певучего выродился в гавкающий...
№18 Кирдык пиндосам 27 июля 2016 12:53
+1
Це ж, неудобно. По своему калякать нельзя?
№19 Svs707 27 июля 2016 13:57
+6
В 80-е, до развала СССР я частенько ездил из Москвы в командировки в Хмельницкий на ПО "Новатор" (радиозавод).
Никаких языковых барьеров практически не было....
Сейчас же, иногда случайно пересекаясь "с небратьями" -
я их "мову не разумею" ((((

Почти, от слова "совсем" ((
----------
Не с.ы в подъезде, не плюй в лифте, не бросай мусор мимо урны, езди по правилам, уступай место в автобусе, не давай и не бери взяток, не напивайся вдрызг, уважай свою историю и культуру - и ты сам не заметишь, как окажешься в Цивилизованном Государствe.
№20 neukrop 27 июля 2016 16:58
+4
Внучку, ты чы пидрис?
Сам ты дед чипидрист!
№21 4e_6ypaTop 27 июля 2016 12:49
+7
Да просто нереально разговаривать на этом сельском наречии!!!!! Они сами это признают biggrin
А то, что в Верховной Храде говорят на русском, так там грузины, армяне, евреи и прочие национальности и они просто не разумеют мову. Кстати, мне один украинец на вопрос почему едут в Россию на заработки, сказал, что наше наречие на их мову похоже lols
№22 kofesan 27 июля 2016 12:50
+13
20 лет...??? Да она и 5 не проживёт!
...А потом... суп с котом!


Ласково так нагревать ... и будет у нас ещё "Киевская область!"
А вот чего не останется в Куеве, так это бандеровцев! будут сидеть в ... Кракове, например!
№23 Polites 27 июля 2016 12:51
+3
В.С.Высоцкий 1966
Нынче очень сложный век.


№24 gladiatorspart1 27 июля 2016 12:53
-7
Да украинский язык это вообще лай собаки. Грубее языка нет на Планете.
№25 bob_djan 27 июля 2016 16:15
+2
Живи, Украина, прекрасная и сильная
В Советском Союзе ты счастье нашла.
Меж равными равная, средь свободных свободная,
Под солнцем свободы, как цвет, расцвела.

Слава Союзу Советскому, слава!
Слава Отчизне народов-братьев!
Живи Украина, советская держава,
Воссоединённый край на веки-веков!

Нам всегда в битвах за судьбу народа
Был другом и братом русский народ.
И Ленин озарил нам путь к свободе,
И Сталин ведёт нас к светлым высотам.

Слава Союзу Советскому, слава!
Слава Отчизне народов-братьев!
Живи Украина, советская держава,
Воссоединённый край на веки-веков!

Разобъём мы все вражеские нашествия
Народного гнева священным мечом!
Под знаменем советским мы сильными стали
И в мир коммунизма величественно идём!

Слава Союзу Советскому, слава!
Слава Отчизне народов-братьев!
Живи Украина, советская держава,
Воссоединённый край на веки-веков!
----------
я - отпрыск победившего солдата.
№26 KGG 27 июля 2016 12:53
+6
Аваков не азербайджанец, а бакинский армянин.
№27 Александр Роменский 27 июля 2016 13:11
+6
Один черт: суконец конченый! Тварь продажная, русофоб.
№28 Svs707 27 июля 2016 14:02
+8
- "..........так он же болгарин"
- "А какая разница?" (С) smile
----------
Не с.ы в подъезде, не плюй в лифте, не бросай мусор мимо урны, езди по правилам, уступай место в автобусе, не давай и не бери взяток, не напивайся вдрызг, уважай свою историю и культуру - и ты сам не заметишь, как окажешься в Цивилизованном Государствe.
№29 Питерский 27 июля 2016 12:54
+15
Как известно, после обретения Украиной независимости на украинский язык начали переводить всё, даже то, что во всём мире никогда не переводится. Этот случай произошёл в украинской организации аналогичной нашей УФМС, там где выдают загранпаспорта. Из кабинета вылетает разъярённый мужик, с воплями, что он всех засудит, взыщет немерянный моральный ущерб и будет писать в ООН. Сотрудницы и начальство пытаются его успокоить, народ в коридоре пытается выяснить причину такого гнева. На что мужик орёт: Моя фамилия - Луковка, слышите, Луковка! А вы мне в паспорте что написали? ЦИБУЛЬКА! А если я в Италию приеду, я что - стану ЧИПОЛЛИНО!
№30 pegosya 27 июля 2016 13:52
+3
...А если я в Италию приеду, я что - стану ЧИПОЛЛИНО!...

Предложить свидомым за основу, как переводной вариант на все языки мира.
№31 миледи 27 июля 2016 12:55
+15
Убрать русский язык с территории тех земель не получится ни у кого, потому что это нереально. Во-первых - украинского языка просто - напросто не существует, единого, литературного. 2\3 населения говорит на русском языке, кое-где имеют место вкрапления чисто местечковых слов, идиом, оборотов. Но именно вкрапления - что и называется суржиком. Но это никак не полноценный язык. Западная, центральная и восточная Украины - "моя твою не понимает", абсолютно разные языки. Столкнулась с этим сама, когда в приснопамятные времена дочь изучала украинский в школе. Я то его не знаю совсем, а д\з делать нужно, вот и ходила к соседям, они с Вознесенска, есть с Сум, с Черкасс. Так даже совместными усилиями иногда не могли перевести, ну не знают они или слов таких, правила построения предложения или правописания. Родня вся на Украине говорит по русски, с характерным "гэ"-канием и "га"-канием. И сколько приходилось общаться с людьми из разных областей Украины - по русски говорят все и куда как лучше, чем на "ридной мове".
----------
Поживу - увижу, доживу - узнаю, выживу - учту.
№32 Гаврила 27 июля 2016 13:40
+6
Майданулась хохлота
И не хочет ни черта
Ни учиться, ни работать,
А грабить и по фене ботать.
№33 dargo2004 27 июля 2016 12:56
+7
что бы избавится от русского языка им нужно для начала избавится от мозга окончательно
№34 ВасесмасИоно 27 июля 2016 13:12
+6
С чем они успешно справляются.
№35 Александр3 27 июля 2016 12:58
+5
Рассуждения автора ни о чем feel
№36 vvik 27 июля 2016 16:31
+5
Ну почему ни о чем? В тему.
Мне вчера сообщили, что ребенок в школе даже Пушкина читал.
Я поинтересовалась: "На каком языке?"
- На украинском!
А папаша ребенка: "Пусть лучше английский учит!"
Как то так! ПОЛНЫЙ КАПЕЦ!
№37 bondanty 27 июля 2016 13:24
+10
Во время перевода учебника физики с Русского на "украинский" переводчики случайно вызвали демона.... (с)
№38 Александр Роменский 27 июля 2016 13:28
+9
Реально, ничего нет хорошего с русским языком на Украине. Действует государственная программа обучения, предполагающая постепенное уничтожение русского языка, как языка межнационального общения.
Вместе с тем, что-либо изменить кардинально Россия не в состоянии и это вообще не должно входить в политическую задачу. Украина в н.в. независимое государство со своими атрибутами государственности, щедро сдобренной русофобской истерией. Законы и решения принимаются отъявленными русофобами, люто ненавидящими русских и русско говорящих.
Нормальному человеку смотреть украинские СМИ можно несколько секунд, насколько все поражено русофобией и образом врага-России.
Нам насколько необходим возврат к "братским" отношениям? Не лучше ли спокойные, без поцелуев в десны, прагматичные отношения на договорных условиях?
Наверняка, Россия упустила момент трещины в отношениях с БУ и это в прошедшем времени и не имеет сослагательного наклонения. Так теперь останется на очень долгий исторический период и именно в этой ситуации надо выстраивать свои отношения России, и не только с Украиной.
С нечего горевать и посыпать голову пеплом, решать надо конкретные дела с Осетией, Новороссией, Приднестровьем и т.д.
№39 Андрей Морщинер 27 июля 2016 13:29
+4
"Тотальная борьба со всем российским на Украине не знает предела, однако украинские власти, лоббирующие те самые русофобские законы, не прочь и сами регулярно нарушать свои правила."

В статье о русском языке, мне кажется, лучше написать:

Всеобщая борьба на Украине со всем российским не знает предела, однако украинские власти, проталкивающие законы против русских, не прочь и сами постоянно нарушать свои правила.
№40 Роман_Печатников 27 июля 2016 13:51
+9
Знакомая недавно ездила в гости к дочке и рассказывала, что уже в Днепропетровске т.н. "украинскую" речь слышала уже чаще, чем русскую. 2 года назад это был практически на 100% русскоязычный город. Так что не надо недооценивать результаты тотальной "украинизации"...
№41 rum296 27 июля 2016 13:53
+3
Статье однозначный "-". Я всё понимаю,конечно,но... Коротенько конспектировать материал с "Русской Весны"("Як це на мове?" от 7.00 сего дня ),а затем гордо подписываться "Антон Орловский. СПЕЦИАЛЬНО для Политикуса" - это как-то неспортивно smile
№42 Петрова Елена 27 июля 2016 13:58
+4
Мне кажется, что русский устный на Украине не забудут - с фрикативным "г", с шо-каньем, но он останется вполне понятным для нас. А вот письменный русский... facepalm Уже сейчас с ним беда, а будет еще хуже.
№43 Zoom 27 июля 2016 14:29
+1
Читая большинство постов удивляюсь. Из какого это места нужно высосать весь этот бред.
Вы что , хотите показать свою глупость или что ?
Вопрос о ГОСУДАРСТВЕННОМ языке решен уже лет двадцать назад. Все государственные структуры пользуются УКРАИНСКИМ языком и ни у кого это не вызывает ни шок ни истерику. На телевидении , радио , дикторы общаются как на русском , так и на украинском языке и это то же принимается как само собой разумеющееся. Во всех школах изучают русский, украинский языки , причем учебные часы для этих предметов одинаковы, а так же английский и немецкий . Выходит много газет, журналов на русском языке.
По поводу бедности и ущербности языков вообще . Большей глупости вряд ли можно придумать .
По поводу того , что часто можно услышать на ТВ . Это не украинский язык , это западенское наречие, на котором говорит Западная Украина, которая до 1939 года бала частью польши. Там много польских слов и оборотов речи. Им самим впору учить Украинский язык .
№44 Polites 27 июля 2016 15:10
+2
Вопросы в обсуждениях неправильно поставлены или трактуются. Здесь надо жестче:
"Есть ли, как таковой, Украинский Язык?"
Не стоит сразу обижаться тем, кто думает, что есть.

Пример: В Риме все говорят на итальянском языке. Хотя известно, что имеется латынь, на которой пишут, произносят и хранят афоризмы, биологическую и медицинскую систематику. Латынь считается официальным языком Святого Престола, Мальтийского ордена и города-государства Ватикан, а также, отчасти, Римско-Католической церкви.
Латинский язык в его народной (разговорной) разновидности — так называемая вульгарная латынь (в значении — народная) — явился языком-основой для новых национальных языков, объединяемых под общим названием романских. К ним принадлежит итальянский язык, возникший на территории Апеннинского полуострова в результате исторического изменения латинского языка, французский и провансальский языки, развившиеся в бывшей Галлии, испанский, каталанский, португальский и мирандский — на Пиренейском полуострове, ретороманский — на территории римской колонии Реции (в части нынешней Швейцарии и в северо-восточной Италии), румынский — на территории римской провинции Дакии (нынешняя Румыния), молдавский и некоторые другие, из которых следует особо отметить сардинский язык, как наиболее близкий к классической латыни из всех современных романских языков.

Если видеть сходство языков Малороссии и Великороссии, то ответ на вопрос какой из них являлся своего рода латынью, то любой здравомыслящий скажет, что украинский язык, подобно итальянскому возник на определенной территории непосредственно из своего предка - языка великороссов.

То есть украинский язык является так называемым вульгарным русским языком (в значении — народный) и есть язык-основа для других новых национальных языков, типа галицийских и т.д.
№45 Zoom 27 июля 2016 15:18
-1
Я не языковед и ВОЗМОЖНО Вы на 100% правы.
Но тут у меня возникает глупый вопрос.
А может был на этой территории еще какой то СЛАВЯНСКИЙ язык , для которого все нынешние славянские языки , включая и русский , являются вульгарными ( народными ) feel
№46 Polites 27 июля 2016 15:57
0
Как на Федю-поисковика похож, якобы, в поисках праязыка. Но Федя вместо вопросов что-то делал. Правда никому не нужное.

В.С.Высоцкий 1964
Песня студентов-археологов


№47 Zoom 27 июля 2016 16:07
0
Я то как раз и ничего не ищу.
Это Вы пытались объяснить , какой язык главный . Точно такое же утверждали и ,я так понимаю, Ваши коллеги с Украины lols
№48 Polites 27 июля 2016 16:32
+1
А может был на этой территории еще какой то СЛАВЯНСКИЙ язык , для которого все нынешние славянские языки , включая и русский , являются вульгарными ( народными )

Это кто написал?
Такое утверждение в русском языке является вопросом, несмотря на то, что вопросительный знак не указан. В русском языке вопросы задают в том случае, когда интересуются, то есть занимаются поиском чего-то.

Я то как раз и ничего не ищу. Это Вы пытались объяснить , какой язык главный .

Это кто написал? Вы утверждаете, что ничего не ищете, хотя задаете вопросы.
Никто про главный язык ничего не писал. Был задан вопрос:
"Есть ли, как таковой, Украинский Язык?"

Оказалось, что его просто нет. ЭТО МИФ и ФАНТАЗИИ!
Особенно это видно в современной Украине, которой руководят люди, не знающие ни одного мирового языка, включая так называемый Украинский Язык.

Не знают они и английский язык! Достаточно послушать их выступления
№49 Zoom 27 июля 2016 16:49
0
То , что руководители не знают родного языка - это проблемы руководителей , а не отрицание языка, который существовал на этой территории задолго до появления на свет меня , руководителей , Вас и даже моих и Ваших предков .
А может Ваш ответ как раз и подвинет меня на изучение корней славянской словесности. feel
№50 Снежана 28 июля 2016 01:24
0
Сударь, Вы очень невнимательны. Возьмите в руки томик стихов на украинском (малоросском) языке Тараса Шевченко. Почитайте (получите удовольствие если Вы любите стихи) и почувствуйте, что называется, разницу. Вот у Шевченко как раз и есть настоящий литературный украинской язык. Родной для него язык.

А обсуждать с Вами после того как Вы мне нахамили (см. ниже) о том откуда я родом - я с Вами не собираюсь. Очень сложно было не заметить в моих комментариях слог коренной ленинградки далеко не в первом поколении.
№51 Polites 28 июля 2016 10:53
0
Цитата: Zoom
А может Ваш ответ как раз и подвинет меня на изучение корней славянской словесности.

Изучайте - это полезно.
Возвратимся, однако, к вопросу:
"Есть ли, как таковой, Украинский Язык?"
За исходный пункт возьмем слово МОВА. Выяснить значение и происхождение этого слова не удалось. Как и научное объяснение того, что это значит. Пишут что-то вроде такого

Праслав. mъl?va (?-зачеркнутое l)(гомон), старослав. мълва (шум, сетование). Доподлинно происхождение неизвестно, возможно, происхождение звукоподражательное. Возможна связь с лат. murmur?re бормотать или с праславянским корнем *mel-/*mol- молоть.

Гипотеза: Исторически слово МОВА взятое из русского слова МОЛВА искажено до написания mo?va (?-зачеркнутое l). В боснийском это слово сохранилось именно в таком написании. При чтении на польском звук ? (?-зачеркнутое l) редуцируется в польский "у", который в дальнейшем использовании выпадает. Каждый русский поймет как возникла "украинской мова" из следующего сюжета.

Внимательный Пан смотрит на разговаривающий украинский люд. И слышит их сетование и шум. Подошедшей Паненке он рассказывает о том, что сам понял из этого, ссылаясь на первоисточник как "украинскую молву" (моу-ву). Звучащее по-польски слово МОЛВА воспринимается работниками как слово МОВА. Так и повелось у них называть собственный говор МОВОЙ.
№52 Zoom 28 июля 2016 11:28
0
Следуя Вашему совету решил попробовать изучение .
И вот что нашел просматривая ЦЕРКОВНО-СЛАВЯНСКИЙ СЛОВАРЬ.
Мова - речь
Так что МОВА -это все таки сратословянское слово .
Старославянский язык — первый славянский литературный язык, основанный на диалекте славян, живших в IX веке в окрестностях города Солунь(восточная группа южнославянской ветви праславянского языка). Письменность на основе языка была разработана в середине IX века братьями-просветителями Кириллом и Мефодием. В IX—XI веках являлся литературным языком большинства славянских народов и оказал влияние на формирование многих молодых тогда славянских языков. В качестве алфавита для старославянского языка использовались глаголица и кириллица. С самого начала старославянский был языком книжно-литературным и никогда не использовался в качестве средства бытового общения.
К концу X века, под влиянием других славянских языков, он претерпел изменения, и рукописи, написанные позже этого периода, считаются написанными уже на церковнославянском языке
А то Вы прямо как Задорном lols
№53 Снежана 27 июля 2016 16:02
+3
По поводу того , что часто можно услышать на ТВ . Это не украинский язык , это западенское наречие, на котором говорит Западная Украина, которая до 1939 года бала частью польши

"Западное наречие" (а точнее, галицкий деревенский говор) и принято основу "современного украинского" языка потому что оно больше всего не похоже на русский язык из-за множества польских слов в нем. А учебник, по которому изучают якобы украинский язык в школе, написан в Канаде человеком, родившимся в Канаде, чьи родители являются выходцами из Галиции. То что этот искусственный язык используется в качестве делопроизводства на Украине, это еще не говорит о том что на этом укроэсперанто думает и видит сны народ Украины.
№54 Zoom 27 июля 2016 16:18
-2
Как Вы утверждаете - галицкий деревенский говор -в госязыки .Но он не принят за основу государственного языка . КАЖДОЕ галицкое село имело такое отличие друг от друга в языке, что с трудом друг друга понимали .
Да же на простой вопрос который час можно получить три ответа и я не уверен , что два из них вы сразу поймете .
Скорее всего Вы с Украины. biggrin Слишком у Вас велико желание все втоптать в грязь . Что бы никто не подумал , что Вы с Украины biggrin
№55 Polites 27 июля 2016 16:42
0
Очень интересно в Подмосковьи говорить с приезжим из Украины. Такое ощущение, что эти люди проглотили язык, который весьма болтлив на родине. Происходит долгое и мучительное восстановление из глубин серого вещества короткой фразы на русском языке с явным акцентом, выдающим всё. Вот где стыд и срам. Чтобы никто не подумал, что "понаехал" с Украины.
Зачем это вам, хохлы?
№56 Zoom 27 июля 2016 16:58
0
Я Вам даже не то скажу.
Когда с Западной Украины приезжают отдыхать в Одессу , то они то же говорят на русском . подбирая слова - ведь у них поголовно все говорять на Украинском . И да же когда я приезжаю в командировку во Львов , все со мной стараются говорить на русском - и это не потому , что я такой страшный , а просто так принято в нормальном обществе - УВАЖАТЬ ЧУЖОЙ ЯЗЫК.
№57 vvik 27 июля 2016 16:51
+3
Если проанализировать сучасну украЇнську літературну мову, в том числе и гос. и звучащую из уст дикторов Вы удивитесь.70% запозыченых/позаимствовали/ слов.Из португальского около 20 слов))Только за последние 25 лет. Украинский язык,как и русский ,делится на диалекты, диалекты на говоры, а говоры на говиркы. Права СНЕЖАНА . Слушать тех,кто родился за пределами Украины ПРОСТО НЕВОЗМОЖНО. Это не имеет НИЧЕГО ОБЩЕГО НИ С ОДНОЙ ГОВИРКОЮ НА ЗАПАДНОЙ УКРАИНЕ!
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК ЭТО- Григорий Сковорода, Котляревський, Нечуй- Левицький...
ПУШКИНА ОНИ ПЕРЕВОДЯТ! facepalm дб
А как правильно "Вы с Украины" или ВЫ ИЗ УКРАИНЫ))))?
№58 Снежана 28 июля 2016 00:48
0
Как Вы утверждаете - галицкий деревенский говор -в госязыки .Но он не принят за основу государственного языка

Zoom, это Вы мне написали? Вы внимательно прочитали мой комментарий прежде чем написать это мне. Ваш ответ мне - то что называется "я Вам про Фому, а Вы мне про Ерему".
№59 ИльяПророк 27 июля 2016 15:46
+2
"Тотальная борьба со всем российским на Украине...."

Сформулировано по сути неверно. Если бы только со всем российским. Борьба идёт со всем РУССКИМ. А ведь русское - это не синоним российского. На Украине сейчас культивируется не только ненависть к России как государству, но в первую очередь к слову РУССКИЙ и ко всему, что связано с этим словом.
№60 Таптыгин 27 июля 2016 15:49
+1
Самое прикольное, это когда депутаты ВР говоря на мове думают на русском. Их же постоянно клинит.
№61 vvik 27 июля 2016 16:55
+2
И выглядят при этом ПОЛНЫМИ ИДИОТАМИ!
Одна тимашэнка чего стоит "Вы оплатылы за выкарастану электраэнэргию!"
№62 jel.vi 28 июля 2016 17:44
0
Не раскрыта тема русского мата! Матерятся-то по-русски? winked
----------
jel.vi