«Джамала» - по-арабски означает «верблюд»

Джамал или Джамала это распространенное перседское имя и переводится как КРАСИВАЯ, КРАСОТА.

Хочу заметить что и слово МАЙДАН имеет тюркское происхождение. Вот собственно.
Майда?н (араб. — mayd?n и перс. — meydan) — любая открытая площадка, парк или площадь; главная торговая площадь в городе.
Майда?н — место в кабаке, отведённое для азартных игр; майданщик — владелец игорных принадлежностей (зачастую сам кабатчик-целовальник).
Майда?н (он же шарабан) — ящик для рыбы, вид рюкзака у поморов.
Майдан — традиционный праздник, распространённый у башкир и других тюркских народов.

Евровидение превратилось в политическую игру.Там ничего не осталось от искусства.
Все решают закулисные судьи.Это настоящая Европа: без совести, собственного мнения и чести.
Украина заявляла, что в случае победы конкурс будут проводить в Севастополе. Вот интересно как у них это выйдет?

Жирный минус вам за такие статьи. Оскорблять девушку - это недостойно. Красивая, талантливая девушка, отлично выступила. Она более чем достойно сражалась на конкурсе за свою страну, воздала дань памяти своим предкам, победила. Кто и на чьей стороне воевал - пусть историки разбираются и спорят, очевидно и всеми (в т.ч. Россией) признано одно - определенная часть крымско-татарского народа незаслуженно пострадала.

На мой взгляд, нужно удалить эту статью и в будущем вести себя по-мужски достойно.

Джамала - это бритая Кончита Вурст. И не надо оскорблять верблюдов

А, черт, распелись... мало значит депортировали и уничтожали, раз песенки такие поют. Надо было как американцы с японцами - к чертям ухлопать массу народа. До сих пор бы задницу лизали.

Я считаю, что обзываться по поводу певицы не надо. Она всего лишь инструмент. Ну в самом деле, вы же не обзываете разводной ключ в руках мастера, это же не ключ делает работу, а сам мастер. Мастера вот можно обозвать.
А вот из этого возникают вопросы. Следует ли участвовать в конкурсе, в котором заранее нет СПРАВЕДЛИВОСТИ? Что это за мазохизм такой?
Это, блин, все равно, что поехать в Гейропу, соревноваться в пид**стве с геями. Типа, "догоним и перегоним"? Зачем это надо? У нас своих конкурсов хватает. Надо их делать справедливыми и честными.

Цитата из нью-йоркского антисоветского издания: о набегах крымчаков на русские, украинские и казачьи земли (из источника)
"Во время оккупации Крыма гражданская власть в нем принадлежала румынскому командованию, при котором был образован особый татарский совет, носивший формально совещательный характер, но игравший большую роль в деле управления Крымом. Этот совет обратился к румынским властям с просьбой разрешить им уничтожить всех русских, проживающих на территории Крыма; свою просьбу он мотивировал тем, что русские всегда угнетали татар и будут угнетать в будущем, если только не будут уничтожены физически. Румынское командование, вообще боявшееся прибегать к суровым репрессиям, этой своеобразной "просьбы" прямо испугалось и ответило отказом, но когда татары приступили к проведению в жизнь этого плана своими собственными силами, то сопротивления со стороны румын они почти не встречали. Резня была проведена организованно, продолжалась несколько дней; вырезано было, по одним сведениям, около 70 тысяч, по другим - свыше 100 тысяч, главным образом вне городов" ("Социалистический вестник", 1946, №1).
Автор статьи: Борис Иванович Николаевский (1887-1966) - русский историк, архивист, журналист и меньшевик, один из основателей и директор (1919-1920 гг.) историко-революционного архива в Москве был арестован, провел год на Лубянке и в 1922 году выслан из страны. В эмиграции - ведущий сотрудник меньшевистского журнала "Социалистический вестник". В конце войны и в первые послевоенные месяцы Николаевский из Нью-Йорка рванул в Европу и проехал по лагерям для перемещенных лиц, где собирал рассказы бывших советских граждан и старые газеты.

Получается песня не о том, что их резали, а они резали всех. Джамала, браво, такого обличения в преступлениях собственного народа надо еще изощриться спеть. Зрада ...

То, что она "пела", не имеет ничего общего с музыкой! Причём здесь музыкальный конкурс, если суть - продажная европейская политика? Получается, что данное "Еуроповидение" - площадка, которую враги используют для того, чтобы в очередной раз лягнуть нас! Для чего нам участвовать в этом гнусном действе, переживать, если мы заранее знаем результат; знаем что это "видение" - просто гнусная провокация, да ещё и, похоже, приуроченная к Нашему Святому Празднику!

О чем вообще спор ? Почему Сусанна взяла себе погоняло Джамала ? А с чего вы решили,что она вообще знает арабский ? Похоже это просто сокращение от ее фамилии.

Детский сад. Ну означает, и что с того? Иметь фамилию происходящую от названия животного вполне нормально. Спросите Медведева - он подтвердит. Другое дело, что верблюд - это достаточно экзотичное животное для нас. Но от этого ничего не меняется.

Кстати, а как переводится фамилие "Медведев"?

Джамала с арабского означает "Милая, красивая". Один из вариантов значения этого имени - раба Аллаха. Не солидно как то для такого ресурса такую пургу нести. Кстати. В арабском загрубление в произношении какого то звука может привести к неправильному пониманию. Хорошо это показал Константинов в фильме "Русский перевод".

Из прослушки N-ского внешразведоргана:

Дженераль "Х": Предлагаю - вооруженное нападение.
- Нереально и трудно-осуществимо. Не пройдет. Русские имеют много оружия. Ракетьi, тополи, топорьi, самолетьi, танки, в том числе и летающие, лодки и подлодки, черньiе дьiрьi ...
- Затратно. Ооотложить !
---
Мистер "Y": Предлагаю - разсорить их меж собой. До драки. Сперва дрочить, потом драчить.
- Ето полегче можно осуществить. Конкусчики, состязания, первое место не давать, остальное сами сделают. Верблюдов найдут и ослов потом тоже. Дешево и сердито. И тратиться не надобно, как с Украиньi, пять лярдов с нашего кошелька про(рали. Сперва разсорить русских с чеченам, потом с татарам, потом с монголам, после опять с чеченам ...
---
Медждер "Й": Мое предложение - прежде повтора с чеченам таджик включить, они тоже верблюдьi имеют ... и Дагестан не пропустите...

Я против оскорбления животных,
четвероногих с горбами и двуногих
без горбов.

Отец Джамалы - крымский татарин. Мать - армянка родом с Нагорного Карабаха. Настоящее имя - Сусанна Джамаладинова. Выросла в Крыму.

не нужно до уровня майданутых опускаться!

Бред какой-то. Девушка симпатичная.
Голос приятный. А политику к черту.