Обсуждаемое
Опрос
Популярное
«    Март 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Рейтинг
Видео

Русские глазами врагов

Русские глазами врагов

Дневник немецкого солдата, который воевал под Сталинградом, попал в плен, а в 1953-м, здоровый и счастливый, вернулся домой. Потом в Западной Германии был издан его дневник.

Он пишет:
«1 октября 1941. Наш штурмовой батальон вышел к Волге. Точнее, до Волги еще метров 500. Завтра мы будем на том берегу и война закончена».
«3 октября. Очень сильное огневое сопротивление, не можем преодолеть эти 500 метров. Стоим на границе какого-то хлебного элеватора».
«6 октября. Чертов элеватор. К нему невозможно подойти. Наши потери превысили 30%».
«10 октября. Откуда берутся эти русские? Элеватора уже нет, но каждый раз, когда мы к нему приближаемся, оттуда раздается огонь из-под земли».
«15 октября. Ура, мы преодолели элеватор. От нашего батальона осталось 100 человек».
А дальше:
«Оказалось, что элеватор обороняли 18 русских, мы нашли 18 трупов».
И их две недели штурмовал батальон (350-700 человек).

Русские глазами врагов


Из воспоминаний солдат и офицеров вермахта:
«Боже мой, что же эти русские задумали сделать с нами? Мы все тут сдохнем!.. »

1. Начальник штаба 4-ой армии вермахта генерал Гюнтер Блюментрит
Русские глазами врагов

«Близкое общение с природой позволяет русским свободно передвигаться ночью в тумане, через леса и болота. Они не боятся темноты, бесконечных лесов и холода. Им не в диковинку зимы, когда температура падает до минус 45. Сибиряк, которого частично или даже полностью можно считать азиатом, еще выносливее, еще сильнее…Мы уже испытали это на себе во время Первой мировой войны, когда нам пришлось столкнуться с сибирским армейским корпусом».

«Для европейца, привыкшего к небольшим территориям, расстояния на Востоке кажутся бесконечными… Ужас усиливается меланхолическим, монотонным характером русского ландшафта, который действует угнетающе, особенно мрачной осенью и томительно долгой зимой. Психологическое влияние этой страны на среднего немецкого солдата было очень сильным. Он чувствовал себя ничтожным, затерянным в этих бескрайних просторах»

«Русский солдат предпочитает рукопашную схватку. Его способность не дрогнув выносить лишения вызывает истинное удивление. Таков русский солдат, которого мы узнали и к которому прониклись уважением еще четверть века назад».

«Нам было очень трудно составить ясное представление об оснащении Красной Армии… Гитлер отказывался верить, что советское промышленное производство может быть равным немецкому. У нас было мало сведений относительно русских танков. Мы понятия не имели о том, сколько танков в месяц способна произвести русская промышленность.
Трудно было достать даже карты, так как русские держали их под большим секретом. Те карты, которыми мы располагали, зачастую были неправильными и вводили нас в заблуждение.
О боевой мощи русской армии мы тоже не имели точных данных. Те из нас, кто воевал в России во время Первой мировой войны, считали, что она велика, а те, кто не знал нового противника, склонны были недооценивать ее».

«Поведение русских войск даже в первых боях находилось в поразительном контрасте с поведением поляков и западных союзников при поражении. Даже в окружении русские продолжали упорные бои. Там, где дорог не было, русские в большинстве случаев оставались недосягаемыми. Они всегда пытались прорваться на восток… Наше окружение русских редко бывало успешным».

«От фельдмаршала фон Бока до солдата все надеялись, что вскоре мы будем маршировать по улицам русской столицы. Гитлер даже создал специальную саперную команду, которая должна была разрушить Кремль. Когда мы вплотную подошли к Москве, настроение наших командиров и войск вдруг резко изменилось. С удивлением и разочарованием мы обнаружили в октябре и начале ноября, что разгромленные русские вовсе не перестали существовать как военная сила. В течение последних недель сопротивление противника усилилось, и напряжение боев с каждым днем возрастало…»

2. Из воспоминаний немецких солдат
Русские глазами врагов

«Русские не сдаются. Взрыв, еще один, с минуту все тихо, а потом они вновь открывают огонь…»
«С изумлением мы наблюдали за русскими. Им, похоже, и дела не было до того, что их основные силы разгромлены…»
«Буханки хлеба приходилось рубить топором. Нескольким счастливчикам удалось обзавестись русским обмундированием…»
«Боже мой, что же эти русские задумали сделать с нами? Мы все тут сдохнем!.. »

3. Генерал-полковник (позднее — фельдмаршал) фон Клейст
«Русские с самого начала показали себя как первоклассные воины, и наши успехи в первые месяцы войны объяснялись просто лучшей подготовкой. Обретя боевой опыт, они стали первоклассными солдатами. Они сражались с исключительным упорством, имели поразительную выносливость… »

4. Генерал фон Манштейн (тоже будущий фельдмаршал)
Русские глазами врагов

«Часто случалось, что советские солдаты поднимали руки, чтобы показать, что они сдаются нам в плен, а после того как наши пехотинцы подходили к ним, они вновь прибегали к оружию; или раненый симулировал смерть, а потом с тыла стрелял в наших солдат».

5. Дневник генерала Гальдера
«Следует отметить упорство отдельных русских соединений в бою. Имели место случаи, когда гарнизоны дотов взрывали себя вместе с дотами, не желая сдаваться в плен». (Запись от 24 июня - третий день войны.)
«Сведения с фронта подтверждают, что русские всюду сражаются до последнего человека… Бросается в глаза, что при захвате артиллерийских батарей ит.п. в плен сдаются немногие». (29 июня - через неделю.)
«Бои с русскими носят исключительно упорный характер. Захвачено лишь незначительное количество пленных». (4 июля - неполные две недели.)

6. Фельдмаршал Браухич (июль 1941 года)
«Своеобразие страны и своеобразие характера русских придает кампании особую специфику. Первый серьезный противник»

7. Командир 41-го танкового корпуса вермахта генерал Райнгарт
«Примерно сотня наших танков, из которых около трети были T-IV, заняли исходные позиции для нанесения контрудара. С трех сторон мы вели огонь по железным монстрам русских, но все было тщетно… Эшелонированные по фронту и в глубину русские гиганты подходили все ближе и ближе. Один из них приблизился к нашему танку, безнадежно увязшему в болотистом пруду. Безо всякого колебания черный монстр проехался по танку и вдавил его гусеницами в грязь. В этот момент прибыла 150-мм гаубица. Пока командир артиллеристов предупреждал о приближении танков противника, орудие открыло огонь, но опять-таки безрезультатно.

Один из советских танков приблизился к гаубице на 100 метров. Артиллеристы открыли по нему огонь прямой наводкой и добились попадания — все равно что молния ударила. Танк остановился. «Мы подбили его», — облегченно вздохнули артиллеристы. Вдруг кто-то из расчета орудия истошно завопил: «Он опять поехал!» Действительно, танк ожил и начал приближаться к орудию. Еще минута, и блестящие металлом гусеницы танка словно игрушку впечатали гаубицу в землю. Расправившись с орудием, танк продолжил путь как ни в чем не бывало »

Видимо речь идёт об атаке КВ-2. И правда монстр.
Русские глазами врагов


«Храбрость — это мужество, вдохновленное духовностью. Упорство же, с которым большевики защищались в своих дотах в Севастополе, сродни некоему животному инстинкту, и было бы глубокой ошибкой считать его результатом большевистских убеждений или воспитания. Русские были такими всегда и, скорее всего, всегда такими останутся».
Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
30 мнений. Оставьте своё
№1 Юрец 5 мая 2014 20:50
+15
Ибо нех.й!
№2 Русс Иван 5 мая 2014 21:27
+5
Ёмко, точно и чисто по русски!!! Поэтому плюсую! good
№3 ЗриВКорень 5 мая 2014 20:54
+2
Фестский Диск был изготовлен 1650 лет до нашей эры.

Геннадий Станиславович Гриневич

ПРАСЛАВЯНСКАЯ ПИСЬМЕННОСТЬ
(результаты дешифровки)
Перевод текста Фестского диска (современный)

Сторона А

Горести прошлые не сочтешь, однако горести нынешние горше. На новом месте вы почувствуете их. Все вместе. Что вам послал еще господь? Место в мире божьем. Распри прошлые не считайте. Место в мире божьем, что вам послал господь, окружите тесными рядами. Защищайте его днем и ночью: не место — волю. За мощь его радейте.
Живы еще чада Ее, ведая, чьи они в этом мире божьем.

Сторона Б

Будем опять жить. Будет служение богу. Будет все в прошлом — забудем кто есть мы. Где вы пребудете, чада будут, нивы будут, прекрасная жизнь — забудем кто есть мы. Чада есть — узы есть — забудем кто есть. Что считать, господи! РЫСИЮНИЯ чарует очи. Никуда от нее не денешься, не излечишься. Ни единожды будет, услышим мы: вы чьи будете, рысичи, что для вас почести, в кудрях шлемы; разговоры о вас. Не есть еще, будем Ее мы, в этом мире божьем.
№4 Карамзин 5 мая 2014 21:42
+1
Гриневич неправильно перевёл, как бы Вам и не хотелось прочесть красивый перевод.
Вот его критика Чудиновым https://chudinov.ru/fetskiy/
На этом сайте новости политики, и не надо добавлять дутые бездоказательные научные сенсации.
№5 ЗриВКорень 5 мая 2014 21:45
-1
Я знаю критику Чудинова, он на мой взгляд тоже не во всем прав.

Причем приводя это здесь, я не возвожу это в абсолют.

Р.S. При всем моем уважении к Чудинову, он во многом расходится с другими исследователями русского языка.
№6 реф 5 мая 2014 20:55
+26
№7 Василич 5 мая 2014 20:57
+6
Русские не победимы!!!!!!знай наших
№8 Сергей Степанович 5 мая 2014 21:00
+6
Жуйте, падлы, свои галстуки, давитесь!
№9 URSUS 5 мая 2014 21:01
+6
Русского солдата мало убить,его нужно ещё повалить!!!(Король Фридрих)
----------
И один в поле воин,если он Русский!!!
№10 SM67 5 мая 2014 21:03
+10
Видно на Западе это уже забыли.
Как то мы с братом, будучи в Вашингтоне зашли в музей Второй мировой войны. В главном зале, висела картина, а на ней несколько американских солдат куда то шли. Ну экскурсовод распинается: Вы видите, победителей фашизма. Тут, кто то дернул меня за язык и я ляпнул: А я думал, что это беженцы Перл-Харбла.
Вообщем, брат меня утащил от туда))))
№11 Житель Николаева 5 мая 2014 21:30
+3
applodisment , я зятю год обьяснял кто победил в ВОВ, почему и как, а он Дискавери, Дискавери! Убедил, правильный человек получился, надеюсь теперь и Внук правильным человеком будет
----------
Забил снаряд я в пушку туго...
№12 константин1962 5 мая 2014 23:27
+1
applodisment молодец!
Цитата: SM67
А я думал, что это беженцы Перл-Харбла.
№13 byyf 5 мая 2014 23:59
+1
Классно!!!
№14 manakov69 5 мая 2014 21:04
+2
Научите пожалуйста кто-нибудь как сюда изображения вставлять.
№15 Житель Николаева 5 мая 2014 21:28
+2
в комментариях сверху после ключикаиконка картинки, после или с компа загрузить или урл картинки, удачи
----------
Забил снаряд я в пушку туго...
№16 константин1962 5 мая 2014 23:26
+1
спасибо! тоже хотел спросить, по стеснялся feel
№17 константин1962 7 мая 2014 18:32
0
с компа не получается, ссылку требует... sad
№18 Победа 5 мая 2014 21:15
+7
наши успехи в первые месяцы войны объяснялись просто лучшей подготовкой.

Посмотрел бы я на немцев, если бы на них СССР напал без предупреждения.
№19 Гитлер Капут 5 мая 2014 21:21
+2
читаю и думаю, да я такой, и мы действительно такие
----------
Я, гражданин НОВОРОССИИ
№20 Gudv1n 5 мая 2014 21:24
+2
Почитайте не пожалеете:
Роберт Кершоу / 1941 год глазами немцев. Березовые кресты вместо Железных
№21 bccp 5 мая 2014 22:07
+1
«Боже мой, что же эти русские задумали сделать с нами? Мы все тут сдохнем!.. » Меркель похоже забыла.Напомним.«Храбрость — это мужество, вдохновленное духовностью.Русские были такими всегда и, скорее всего, всегда такими останутся».

№22 OlBuraq 5 мая 2014 22:28
+5
Cтихи болгарского поэта Дончо Нанов Дончев

Не трогайте Россию, Господа!
Ей больно и без вашего укора.
Она по части самооговора
Себе не знала равных никогда.
Не трогайте Россию, господа!
Что нужно Вам, и сытым, и одетым ,
От той страны, что, выручив полсвета,
Сегодня и печальна и бедна.
Припомните, как Вас она спасла
В годину разрушительных набегов.
И вот теперь не с вашего ли брега
Несется равнодушная хула?
Не трогайте Россию, господа!
Теперь Вы славословите правдивость,
Но слепо верить в Вашу справедливость –
Занятие, достойное шута
Россия не бывает неправа.
Уставшая то плакать, то молиться,
Она простит и вора, и блудницу,
Простит и Вас за глупые слова .
Она простит, а мне до склона дней –
Стыдится Вас в смятении брезгливом
За то, что Русь по выкрикам визгливым
Узнает о Болгарии моей.
Не трогайте Россию, господа!
Ведь Вы её не знаете, невежды.
Великая терпеньем и надеждой,
Она – иному миру не чета!
Не трогайте Россию, и она
И в этот раз уверенно и гордо
Без лишних фраз решит свои кроссворды,
Пречистою от зла ограждена.
Да Вы её должны благодарить
Уже за то, что есть она на свете,
За то, что Вам и Вашим детям
Одну судьбу с её судьбой делить.
А коль помочь не можете – тогда
Изыдите, хотя бы не мешая.
Иначе – за себя не отвечаю.
Не трогайте Россию, господа!!!

///https://ai-zhilin.livejournal.com/////
----------
СВРга
№23 User_777 5 мая 2014 22:39
-6
красная большевистская армия в 41 была разгромлена, войну выиграли сибиряки
№24 Карамзин 5 мая 2014 22:58
0
Цитата: ЗриВКорень
При всем моем уважении к Чудинову, он во многом расходится с другими исследователями русского языка.

Если 10 мудрецов скажут, что семью восемь = 65, а один, что 56, Вы поверите одному или десяти? Да, я не во всём могу согласиться с Чудиновым, но насчёт Гриневича я с ним согласен.
№25 Isidor 5 мая 2014 23:00
+1
В октябре 41 он был в 500 метрах от Волги, это с какого перепугу немец там в 41 оказался?
№26 Romcheg 5 мая 2014 23:41
0
В некоторых источниках указывается что это рассказ уже пожилого немца, человек лет в 80 мог спокойно перепутать и дату и год, к сожалению записей самого немца я так и не нашёл так что не подтвердить не опровергнуть эти события я не могу, то что бой за элеватор был очень жёстким сомнений не вызывает, а вот о численности русских и немцев спор ведётся до сих пор.
№27 dmb84 6 мая 2014 00:32
0
Исток Волги
№28 Андрей Владимиров 6 мая 2014 01:10
0
Цитата: Isidor
В октябре 41 он был в 500 метрах от Волги, это с какого перепугу немец там в 41 оказался?

Я полагаю ошибка в дате: 1942, а не 1941 год. Сталинград. Автору надо быть внимательнее.
№29 Romcheg 6 мая 2014 01:17
0
Повторюсь лично для вас Андрей Владимиров, меня тоже сразу удивила дата, но так как рассказ идёт от пожилого немца который мог спутать дату я не стал ничего менять, в конце статьи есть ссылка на первоисточник, можете перейти и проверить, от себя я ничего не дописывал и не менял.
№30 Иван 6 мая 2014 08:37
+2
Мы непобедимы!

Враг всегда пытается посеять в наши сердца сомнения, страх, неуверенность. Это ложь.

Мы непобедимы! И это всегда приводит врага в бешенство.